Breathing In

Respirando

Breathing In

Eu fecho meus olhos até a luz entrar
I close my eyes until the light comes in
Assim como já foi feito antes
Just like it’s done before
Túneis elétricos começam a girar lentamente
Electric tunnels slowly start to spin
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in
O céu está derretendo, enchendo minha cabeça
The sky is melting filling up my head
Eu não sei nadar
I don’t know how to swim
Eu toco as cores com as pontas dos meus dedos
I touch the colors with my fingertips
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in

Quando olho para cima, não consigo olhar para baixo
When I look up, I can’t look down
Nenhuma conversa de amor pode me ajudar agora
No talk of love can help me now
Meu coração imprudente está em perigo
My reckless heart’s out on a limb
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in

Mil anos podem vir e ir
A thousand years could come and go
E eu estaria aqui apenas segurando firme
And I’d be here just holdin’ on
Enquanto todas essas dúvidas rastejam sobre minha pele
While all these doubts crawl on my skin
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in
Aqueles sinais enigmáticos de longe
Those cryptic signs from far away
Não me dirão por que eu deveria obedecer
Won’t tell me why I should obey
Eu ouço o som do tempo começar
I hear the sound of time begin
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in

Eu fecho meus olhos até a luz entrar
I close my eyes until the light comes in
Assim como já foi feito antes
Just like it’s done before
Túneis elétricos começam a girar lentamente
Electric tunnels slowly start to spin
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in

Mil anos podem vir e ir
A thousand years could come and go
E eu estaria aqui apenas segurando firme
And I’d be here just holdin’ on
Enquanto todas essas dúvidas rastejam sobre minha pele
While all these doubts crawl on my skin
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in
Aqueles sinais enigmáticos de longe
Those cryptic signs from far away
Não me dirão por que eu deveria obedecer
Won’t tell me why I should obey
Eu ouço o som do tempo começar
I hear the sound of time begin
Apenas respirando para fora e para dentro
Just breathin’ out and breathin’ in