On Se Fait Peur

Nos Fazemos Medo

On Se Fait Peur

DavidDavid
Brincando demais com o fogoA trop jouer avec le feu
A morte nos olhando nos olhosLa mort les yeux dans les yeux
Parar o ponteiro no contadorBloquer l'aiguille au compteur
Tudo a cem por horaTout à cent à l'heure

LauraLaura
Vivendo sempre na corda bambaA trop vivre sur le fil
Fazendo papel de idiotasA trop faire les imbéciles
Não guardar nada pra siNe rien garder sous le pied
Sempre se entregandoToujours tout donner

JuntosEnsemble
Nos fazemos medoOn se fait peur
Mão na mãoMain dans la main
Nos fazemos medoOn se fait peur
FreiaFreine
Puxa um pouco mais forte as rédeasTire un peu plus fort sur les rênes
Antes que a gente se machuqueAvant qu'on se fasse de la peine
Antes que o vazio nos arrasteAvant que le vide nous entraîne

DavidDavid
Querendo demais o impossívelA trop vouloir l'impossible
Achando que somos invencíveisA trop se croire invincible

LauraLaura
Temendo demais os arrependimentosA trop craindre les regrets
De viver pela metadeDe vivre à moitié

JuntosEnsemble
Nos fazemos medoOn se fait peur
No dia a diaAu quotidien
Nos fazemos medoOn se fait peur
FreiaFreine
Puxa um pouco mais forte as rédeasTire un peu plus fort sur les rênes
Antes que a gente se machuqueAvant qu'on se fasse de la peine
Antes que o vazio nos arrasteAvant que le vide nous entraîne
FreiaFreine
Puxa um pouco mais forte as rédeasTire un peu plus fort sur les rênes
Antes que a gente acabe na lataAvant qu'on finisse à la benne
Antes que o vazio nos arrasteAvant que le vide nous entraîne
Nos fazemos medoOn se fait peur
Mão na mãoMain dans la main
Qualquer erroLa moindre erreur
E entre nós dois é o fimEt de nous deux c'est la fin
FreiaFreine