It's Monkey Time

É Hora do Macaco

It's Monkey Time

Isso soa como música de selva pra mim, criançasThat sounds like jungle music to me children
Eu tenho uma canção da selva pra vocêsI got a little jungle song for you
Bem lá na selva onde a chuva cai livreWell down in the jungle where the rain blows free
Vivia um macaco esperto em uma palmeiraLived a signified monkey in a coconut tree
O macaco encontrou o leão em um dia ensolaradoMonkey met the lion one bright sunny day
Disse que se você quer ser o rei, tem que se mover assimSaid if you gonna be the king you've gotta move this way

Faça o brilho do macacoDo the monkey shine
Faça o brilho do macacoDo the monkey shine
Bem, é uma nova sensação que tá agitando essa naçãoWell it's a new sensation that's shaking this nation
Faça o brilho do macacoDo the monkey shine

Perto do búfalo (?) no lagoBy (?) buffalo (?) by the lake
Omaha e Denver e lá em L.A.Omaha and Denver and out in L.A.
A caminho de Memphis e daquela cidade natal minhaOn my way to Memphis and that hometown of mine
Jackson, Tennessee, fazendo o brilho do macacoJackson Tennessee doing the monkey shine

O brilho do macacoThe monkey shine
O brilho do macacoThe monkey shine
Bem, é uma nova sensação que tá agitando essa naçãoWell it's a new sensation that's shaking this nation
O brilho do macaco, é assim que se chamaThe monkey shine it's called
O brilho do macacoThe monkey shine

Bem, o leão soltou um grande rugidoWell the lion let out with a great big roar
Sua cauda se ergueu como um quarenta e quatroIt's tail went back like a forty-four
O macaco subiu na árvore bem a tempoMonkey crawled the tree in just in time
Levantou uma pata pra cima e pra baixoThe raised one foot up and down
O brilho do macacoThe monkey shine

É o brilho do macacoIt's monkey shine
É o brilho do macacoIt's monkey shine
Bem, é uma nova sensação que tá agitando essa naçãoWell it's a new sensation that's shaking this nation
É hora do macacoIt's monkey time

Todo mundo faça o brilho do macacoEverybody do the monkey shine
Bem, é uma nova sensação que tá agitando essa naçãoWell it's a new sensation that's shaking this nation
É hora do macacoIt's monkeytime

Vamos fazer a hora do macaco, todo mundoLet's do the monkey time everybody
É hora do macaco, todo mundoIt's monkeytime everybody
Faça a hora do macacoDo the monkeytime
Macaco, hora do macacoMonkey monkeytime