N'y Crois Pas

Não Acredite

N'y Crois Pas

Não acrediteN'y crois pas
Quando os olhos dela brilham de alegriaQuand ses yeux sont brillants de joie
Não acrediteN'y crois pas
São as lágrimas que te fazem pensar assimC'est les larmes qui te font croire ça
Não acrediteN'y crois pas

Escuta ela rir, você não percebeÉcoute la rire, tu n'entends pas
Que a voz dela se quebra a cada vezQue sa voix se brise à chaque fois
A cada vezChaque fois

Não acrediteN'y crois pas
A dor dela não a abandonaSon chagrin ne la quitte pas
Não acrediteN'y crois pas
Todo o resto não passa de uma comédiaTout le reste n'est que comédie
Não acrediteN'y crois pas

Eu a conheço há muito tempoMoi je la connais depuis longtemps
Posso te jurar que ela está fingindoJe peux te jurer qu'elle fait semblant
Não acrediteN'y crois pas

Não acrediteN'y crois pas
Quando ela diz que só ama vocêQuand elle dit je n'aime que toi
Não acrediteN'y crois pas
É do outro que ela pensa baixinhoC'est à l'autre qu'elle pense tout bas
Não acrediteN'y crois pas

Mas talvez um dia ela esqueçaMais peut-être un jour elle l'oubliera
Você terá sorte nesse diaTu auras de la chance ce jour-là
Por que nãoPourquoi pas

Não acrediteN'y crois pas
Quando os olhos dela brilham de alegriaQuand ses yeux sont brillants de joie
Não acrediteN'y crois pas
A dor dela não a abandonaSon chagrin ne la quitte pas
Não acredite...N'y crois pas...