Pour Nos Joies Et Pour Nos Peines
Pour l'oiseau qui a chanté
Halleluyah
Qui l'arbre qui gelé
Halleluyah
Pour la fille abandonnée
Halleluyah
Qui espère toujours aimer
Halleluyah
Pour l'enfant qui va grandir
Halleluyah
Et pour l'homme qui va mourir
Halleluyah
Pour ce bateau qui revient
Halleluyah
Et qui m'apporte ta main
Halleluyah
Pour la paix de ceux qu'on aime
Halleluyah
Pour nos joies et pour nos peines
Halleluyah
Halleluyah!
Para Nossas Alegrias e Nossas Dores
Para o passarinho que cantou
É
Para a árvore que congelou
É
Para a garota abandonada
É
Que ainda espera amar
É
Para a criança que vai crescer
É
E para o homem que vai morrer
É
Para o barco que está voltando
É
E que me traz sua mão
É
Pela paz de quem amamos
É
Para nossas alegrias e nossas dores
É
É!