Tradução gerada automaticamente

Saoule À Mourir
Johnny Hallyday
Bêbada até Morrer
Saoule À Mourir
Não sou do tipo que fica posandoJe suis pas le genre à garder la pose
Não tenho o perfilJ'ai pas le profil
Do fanático por baladas românticasDu fanatique de slow à l'eau de rose
Não é bem meu estiloC'est pas vraiment tout à fait mon style
É, não sou do tipo que manda a melosidadeOuais, je suis pas le genre à envoyer la guimauve
As músicas açucaradasLes chansons sirop
Isso me deixa pra baixoÇa me met le moral à zéro
Eu gosto de música que faz a gente dançarMoi j'aime la musique qui tape du pied
Quando ela faz a gente se mexerQuand elle fait danser
Bêbada até morrerSaoule à mourir
Quero te ver bêbada até morrerJe veux te voir saoule à mourir
Quero te ver girar, te ver se desdobrarJe veux te voir tourner te voir dédoubler
Te sentirTe sentir
Bêbada até morrerSaoule à mourir
No meio da multidão enlouquecidaParmi la foule en délire
Quero te ver ainda mais loucaJe veux te voir encore plus noir
Hoje à noiteCe soir
Não sou do tipo que se entrega à neuroseJe suis pas le genre à pointer chez névrose
Não tô no timeJe suis pas dans l'équipe
Sem vontade de nada, a vida é um tédioL'envie de rien la vie en morose
Não é bem meu estiloC'est pas vraiment tout à fait mon style
Não, não sou do tipo que arrisca a rigidezNon je suis pas le genre à risquer l'ankylose
A overdose de tédioL'overdose d'ennui
Eu adoro o folclore da noiteMoi j'adore le folklore de la nuit
Eu gosto de música que faz a gente dançarMoi j'aime la musique qui tape du pied
Quando ela faz a gente se mexerQuand elle fait danser
Bêbada até morrerSaoule à mourir
Quero te ver bêbada até morrerJe veux te voir saoule à mourir
Quero te ver girar, te ver se desdobrarJe veux te voir tourner te voir dédoubler
Te sentirTe sentir
Bêbada até morrerSaoule à mourir
No meio da multidão enlouquecidaParmi la foule en délire
Quero te ver ainda mais loucaJe veux te voir encore plus noir
Hoje à noiteCe soir
Bêbada até morrerSaoule à mourir
Quero te ver bêbada até morrerJe veux te voir saoule à mourir
Quero te ver girar, te ver se desdobrarJe veux te voir tourner te voir dédoubler
Te sentirTe sentir
Bêbada até morrerSaoule à mourir
No meio da multidão enlouquecidaParmi la foule en délire
Quero te ver ainda mais loucaJe veux te voir encore plus noir
Hoje à noiteCe soir
Bêbada até morrerSaoule à mourir
Quero te ver bêbada até morrerJe veux te voir saoule à mourir
Quero te ver girar, te ver se desdobrarJe veux te voir tourner te voir dédoubler
Te sentirTe sentir
Bêbada até morrerSaoule à mourir
No meio da multidão enlouquecidaParmi la foule en délire
Quero te ver ainda mais loucaJe veux te voir encore plus noir
Hoje à noiteCe soir



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Hallyday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: