Toujours Plus Loin

Sempre Mais Longe

Toujours Plus Loin

Quão longe está esse mundo desconhecidoQu'il est loin ce monde inconnu
O caminho, para ele, nunca acabaLe chemin, pour lui, n'en finit plus
Ele não tem nada, tudo perdeuIl n'a rien, il a tout perdu

Ele apostou tudo no pokerIl a joué l'argent au poker
Ele matou para se livrar da encrencaIl a tué pour se tirer d'affaire
Ele é perseguido, oh, que infernoIl est traqué, oh, quel enfer

É preciso ir mais longe aindaIl faut partir plus loin encore
É preciso partir quando se está mais forteIl faut partir quand on est le plus fort
Rápido ele atira e muitas vezes não está erradoVite il tire et souvent il n'a pas tort

Sempre mais longeToujours plus loin
Deixando seus amoresEn laissant ses amours
Sempre mais longeToujours plus loin
Ele vai embora a cada diaIl s'en va chaque jour
Ele atira muito bemIl tire trop bien
Sempre háIl y a toujours

Sempre alguémToujours quelqu'un
Que o desafiaQui le défie
Ele não pode fazer nadaIl n'y peut rien
Seu cavalo o conduzSon cheval le conduit
Sempre mais longeToujours plus loin
Para ele, é seu único amigoPour lui, c'est son seul ami

Sempre mais longeToujours plus loin
Deixando seus amoresEn laissant ses amours
Sempre mais longeToujours plus loin
Ele vai embora a cada diaIl s'en va chaque jour
Sempre mais longeToujours plus loin
Sem voltaSans retour

Sem voltaSans retour
Oh, sem voltaOh Sans retour