Tout Pour Te Déplaire

Tudo Para Te Desagradar

Tout Pour Te Déplaire

Sua vida é nas cores do infernoTa vie est aux couleurs de l'enfer
Você me ama e isso te machucaTu m'aimes et ça te fait du mal
E esperava tudo ao contrárioEt t'attendais tout le contraire
Do amor e você faz um escândaloDe l'amour et tu te fias scandale
Mas ao seu lado nos momentos difíceisMais à tes côtés dans les coups durs
Sou o único que te dá segurançaJe suis le seul qui te rassure

Mesmo que eu tenha tudo para te desagradarMême si j'ai tout pour te déplaire
Tudo para te desagradarTout pour te déplaire

Você sabe que eu valorizo muito maisTu sais que je tiens bien davantage
Minha liberdade do que a felicidadeÀ ma liberté qu'au bonheur
Muitos não tiveram coragemBeaucoup n'ont pas eu le courage
De me seguir nos meus errosDe me suivre dans mes erreurs
Você sabe de tudo isso, mas querTu sais tout ça mais tu veux
Se queimar no meu fogoTe brûler à mon feux

Mesmo que eu tenha tudo para te desagradarMême si j'ai tout pour te déplaire
Tudo para te desagradarTout pour te déplaire

Tem quem só pensa em ganharY en a qui ne pensent qu'à gagner
Outros buscam agradarD'autres cherchent à plaire
Eu luto pela minha liberdadeMoi je me bats pour ma liberté
Você quer compartilharTu veux la partager

Mas eu tenho tudo, tudo, oh tudoMais j'ai tout, tout, oh tout
Tudo para te desagradarTout pour te déplaire
Tudo para te desagradarTout pour te déplaire

Sua vida é nas cores do infernoTa vie est aux couleurs de l'enfer
Você me ama e isso te machucaTu m'aimes et ça te fait du mal
E esperava tudo ao contrárioEt t'attendais tout le contraire
Do amor e você faz um escândaloDe l'amour et tu te fias scandale
Mas ao seu lado nos momentos difíceisMais à tes côtés dans les coups durs
Sou o único que te dá segurançaJe suis le seul qui te rassure

Mesmo que eu tenha tudo para te desagradarMême si j'ai tout pour te déplaire
Tudo para te desagradarTout pour te déplaire