Vivre
Tu ne m'as même pas laisser le goût de vivre
Je suis comme un radeau qui flotte à la dérive
Vivre pourquoi, vivre pour qui?
Vivre
Il faudra que je trouve la force de survivre
Je préférait souffrir avec toi qu'être libre
Tu était la vie, tu est partie
Vivre sans toi, ce n'est plus vivre
C'est apprendre chaque jour à mourir
Vivre sans toi. ce n'est plus vivre
Partout, je suis condamné à l'exil
Vivre
Bien sûr, je vis niais le bonheur a du te suivre
Et je n'ai même plus envie de le poursuivre
Je reste là, je pense à toi
Vivre
J'attends maintenant qu'une autre enfin me délivre
Celle qui saura à nouveau me faire sourire
Tu était la vie et tu est partie
Vivre sans toi, ce n'est plus vivre
C'est apprendre chaque jour à mourir
Vivre sans toi. ce n'est plus vivre
Partout, je suis condamné à l'exil
Vivre, survivre...
Viver
Você nem me deixou o gosto de viver
Sou como um barco à deriva, sem direção
Viver pra quê, viver pra quem?
Viver
Vou ter que encontrar a força pra sobreviver
Eu preferia sofrer com você do que estar livre
Você era a vida, você se foi
Viver sem você, isso não é mais viver
É aprender a morrer a cada dia
Viver sem você, isso não é mais viver
Em todo lugar, estou condenado ao exílio
Viver
Claro que eu vivo, mas a felicidade deve ter te seguido
E eu nem tenho mais vontade de a perseguir
Fico aqui, pensando em você
Viver
Agora espero que outra finalmente me liberte
Aquela que vai saber me fazer sorrir de novo
Você era a vida e você se foi
Viver sem você, isso não é mais viver
É aprender a morrer a cada dia
Viver sem você, isso não é mais viver
Em todo lugar, estou condenado ao exílio
Viver, sobreviver...