L'Amour A Mort

Amor To Death

L'Amour A Mort

Quem quer deixar o seuQui veut quitter les siens
Muitas vezes, a falta de coragemManque souvent de courage
Tinha medo de nadaOn a plus peur de rien
Como os diferenciais de incêndioQuant le feu se propage

E eu corro, e eu corroEt je cours, et je cours
E durante depois do amorEt cours après l’amour
Maior, mais fortePlus grand, plus fort
Mais perto de seu corpoPlus prêt de ton corps
Toda noite eu sonhoChaque nuit je rêve
Com a morte de amorD’un amour a mort
Maior, mais fortePlus grand, plus fort
Você e eu aindaToi et moi encore
Toda noite eu sonhoChaque nuit je rêve
Sim o amor à morteOui d’un amour a mort

Quem quer acreditar no amanhãQui veut croire en demain
Pode ler nas nuvensSait lire dans les nuages
Ele estava com mais medo das palavrasOn a plus peur des mots
Com medo da grande jornadaPlus peur du grand voyage

E eu corro, e eu corroEt je cours, et je cours
E durante depois do amorEt cours après l’amour
Maior, mais fortePlus grand, plus fort
Mais perto de seu corpoPlus prêt de ton corps
Toda noite eu sonhoChaque nuit je rêve
Com a morte de amorD’un amour a mort
Maior, mais fortePlus grand, plus fort
Você e eu aindaToi et moi encore
Toda noite eu sonhoChaque nuit je rêve
Tocando seu corpoDe toucher ton corps

E eu ainda acelerandoEt j’accélère encore
Eu não n'veux deixar você irJe n’veux pas te laisser passer
Eu quero dar a minha vidaJe veux donner ma vie
Em seu corpoA ton corps
Em seu corpo!A ton corps!

Maior, mais fortePlus grand, plus fort
Mais perto de seu corpoPlus prêt de ton corps
Toda noite eu sonhoChaque nuit je rêve
Sim o amor à morteOui d’un amour a mort
Maior, mais fortePlus grand, plus fort
Você e eu aindaToi et moi encore
Toda noite eu sonhoChaque nuit je rêve
De um amor até a morte!D’un amour a mort!
Em seu corpo!A ton corps!
Em seu corpoA ton corps