Fever

Febre

Fever

Vamos saltar yeah é isso aí garoto
Let’s bounce yeah holla at cha boy
Let’s bounce yeah holla at cha boy
Nós mandamos nessa cidade
We run this town
We run this town
Vamos saltar, vamos saltar, vamos saltar
Let’s bounce let’s bounce let’s bounce
Let’s bounce let’s bounce let’s bounce

Você sabe, quando você passa, quando nossas mãos se tocam
이제는, 네가 나를 스칠 때 슬쩍 손이 닿을 때
Itjanha, niga nareul seuchil ttae seuljjeok soni daheul ttae
Eu nunca esqueço
나는 놓친 적 없다
Naneun nochin jeok eopdanda
(Eu me lembro de tudo)
(내가 전부 기억해)
(naega jeonbu gieokhae)
Nos esbarramos novamente. É realmente uma coincidência?
우리 또 마주쳤네 정말 유연인 거니
Uri tto majuchyeonne jeongmal uyeonin geoni
Ou você me quer também?
혹시 너도 날 노리니
Hoksi neodo nal norini
(Eu espero que sim)
(그렇다면 좋겠어)
(geureotamyeon jokesseo)
Não precisamos dizer nada
말하지 않아도 서로의 옆자리
Malhaji anhado seoroui yeopjari
Sempre nos encontramos
항상 찾아 안 되는 우리
Hangsang chaja antneun uri

A temperatura do meu corpo está quente, como uma febre
천이 뜨거워 열리는 것처럼
Cheoni tteugeowo yeollaneun geotcheoreom
Meu coração está queimando, você pode sentir isso? Ttuttu tturuttu
내 맘이 뜨거워 너 느껴지니? 뚜뚜 뚜루뚜
Nae mami tteugeowo neo neukkyeojini? ttuttu tturuttu
Me torno um homem quando você está ao meu lado
너의 옆에 있을 땐 남자라서 나이래
Neoe yeope isseul ttaen namjaraseo nairae
Um homem apaixonado (a temperatura está quente)
사랑에 빠진 남자라서 (천이 뜨거워)
Sarange ppajin namjaraseo (cheoni tteugeowo)

Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
Ttuttu ttuttuttu ruttu (eu quero você querida)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (i want you lady)
Ttuttu ttuttuttu ruttu (i want you lady)
Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
Ttuttu ttuttuttu ruttu (nossas temperaturas estão quentes)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (너와 나의 천이 뜨거워 예)
Ttuttu ttuttuttu ruttu (neowa naui cheoni tteugeowo ye)

As vezes quando eu não te vejo. Quando eu não escuto sobre você
가끔씩 눈에 뚜이지 않을 때 네 소식이 뜸할 때
Gakkeumssik nune ttuiji anheul ttae ni sosigi tteumhal ttae
Eu não me sinto bem
태연한 적이 없다
Taeyeonhan jeogi eopdanda
(Fico muito nervoso)
(정말 불안했었지)
(jeongmal buranhaesseotji)
Quer me encontrar, só nós dois? Que tal amanhã?
우리 따라 만날래? 당장 내일은 어때?
Uri ttaro mannallae? dangjang naeireun eottae?
Eu tenho algo a dizer
내가 할 말이 있어요
Naega hal mari isseoyo
(Aposto que você sabe o que é)
(너도 느낌이 오지)
(neodo neukkimi oji)
Onde está você, com quem você está?
어디 있는 건지 누구와 있는지
Eodi inneun geonji nuguwa inneunji
Eu continuo pensando em você
신경이 쓰이는 너
Singyeongi sseuineun neo

A temperatura do meu corpo está quente, como uma febre
천이 뜨거워 열리는 것처럼
Cheoni tteugeowo yeollaneun geotcheoreom
Meu coração está queimando, você pode sentir isso? Ttuttu tturuttu
내 맘이 뜨거워 너 느껴지니? 뚜뚜 뚜루뚜
Nae mami tteugeowo neo neukkyeojini? ttuttu tturuttu
Me torno um homem quando você está ao meu lado
너의 옆에 있을 땐 남자라서 나 이래
Neoe yeope isseul ttaen namjaraseo na irae
Um homem apaixonado (a temperatura está quente)
사랑에 빠진 남자라서 (천이 뜨거워)
Sarange ppajin namjaraseo (cheoni tteugeowo)

Quando fico perto de você, eu fico quente como o fogão
스튜디오처럼 뜨거운 너의 주위를 맴돌아
Seutobeucheoreom tteugeoun neoui juwireul maemdora
Minhas mãos frias, corpo e mente
차가운 송화 몸과 마음
Chagaun songwa momgwa maeum
Você os aquece com seus lábios
뜨겁게 달궈주는 네 입술과
Tteugeopge dalgwojuneun ne ipsulgwa
Eu me faço de durão como vi nos programas de tv
본건 많아 가지고 옹앗 폼 잡아
Bongeon manha gajigo ongat pom jaba
Como teclados e guitarra fazendo uma melodia
멜로디를 만들어가는 건방과
Mellodireul mandeureoganeun geonbangwa
Nos apoiamos um ao outro
기타처럼 하나 되어 붙잡아
Gitacheoreom hana doeeo butjaba
Seu nome, essas duas palavras são tudo o que eu estou interessado
네 이름 두 글자만 요즘 내 관심사
Ne ireum du geuljaman yojeum nae gwansimsa
Algo dentro de mim me diz para nunca te deixar sozinha
내 안의 누군가 말해 널 혼자 두지 마
Nae anui nugunga malhae neol honja duji ma

A temperatura está quente, como nossas mãos entrelaçadas
천이 뜨거워 마주 잡은 두 손
Cheoni tteugeowo maju jabeun du son
Isso é vergonhoso, a maneira que estou agindo ttuttu tturuttu
조금 낯뜨거워 내 이런 모습, 뚜뚜 뚜루뚜
Jogeum nattteugeowo nae ireon moseup, ttuttu tturuttu
Mas eu vou aguentar um pouco mais. Não esquecerei este momento
좀 더 잡고 있을게 이걸 잊지 않을게
Jom deo japgo isseulge igeol itji anheulge
Quando você e eu nos tornamos nós (meu coração está queimando)
우리 시작된 이 순간 나 (가슴이 뜨거워)
Uri sijakdoen i sungan na (gaseumi tteugeowo)

Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
Ttuttu ttuttuttu ruttu (eu te amo querida)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (i love you lady)
Ttuttu ttuttuttu ruttu (i love you lady)
Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
Ttuttu ttuttuttu ruttu ttuttu ttuttuttu ruttu
Ttuttu ttuttuttu ruttu (nossas temperaturas estão quentes)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (너와 나의 천이 뜨거워 예)
Ttuttu ttuttuttu ruttu (neowa naui cheoni tteugeowo ye)