Outro (Life Is Such Sweet Sorrow)

Outro (A Vida É Uma Doce Tristeza)

Outro (Life Is Such Sweet Sorrow)

Vida... o que é a vida? Onde está a vida?Life…what is life? Where is life?
Por que a vida me odeia?Why does life hate me?
Morte... oh doce morteDeath…oh sweet death
Oh venha e lave, minha dor emboraOh come and wash, my pain away
Faz eras que estou nesse caminhoAges has it been, since this path

Dourado como o sol, termina em lágrimasGolden as the sun, ends in tears
Levou meu orgulho, quebrou minha vontadeTook away my pride, broke my will
Enquanto eu buscava, por este coraçãoAs I searched, for this heart
Onde antes havia luzWhere last there was light

Este sorriso apagado, este suspiro sombrioThis blackened smile, this darkened sigh
Por favor, me dê flores; nunca me deixe irPlease give me flowers; never let me go
Enquanto eu caio de novo, para sempreAs I fall again, forevermore
Nesta vida mórbida, de espinhos e ódioOn this morbid life, of thorns and hate
E por esta maldição, por esta agoniaAnd for this curse, for this agony
Vazio eu me torneiHollowed I’ve become
A vida é uma doce tristezaLife is such sweet sorrow
Até eu desaparecerTill I fade away