Desolado

Forlorn

O ciclo da vida permanece desconhecidoLiving cycle remains unknown
Memórias distantes mostram sinais de esperança perto do núcleoFar memories show signs of hope close to the core

Mal segurando os dias desperdiçadosBarely holding on to wasted days
E a última virada chegouAnd the final turn arrived
Com o fio desolado da vidaWith forlorn thread of life
Na fúria do solo sem fundoIn the wrath of the bottomless soil

A luz diminuindo da estrela cadenteDecreasing light of the falling star
Inatingível pela mão do divinoUnreachable by the hand of the divine
Vai desaparecer para sempre até que o ciclo surjaWill disappear forever until cycle arise

Levante-se da pálida noiteArise from pale nightfall
Enquanto o brilho começa a se difundir sob a terraAs the glow starts diffusing beneath the ground
Redima minha própria armadilhaRedeem my own pitfall
Enquanto o vento transforma minha ganância em aversãoAs the wind turns my greed to aversion

Chega, chegaEnough, enough
É só uma questão de tempoIt's only matter of course
Esperamos até morrerWe wait till we die
Na garra da terra desolada, apenas os humanos vão resistirIn the grasp of the desolate land only humans will endure

A luz morre, eu espero aqui por um tempoLight dies, I wait here for a while
Condescendente, ainda fingindoCondescending, still pretending

Levante-se da pálida noiteArise from pale nightfall
Enquanto o brilho começa a se difundir sob a terraAs the glow starts diffusing beneath the ground
Redima minha própria armadilhaRedeem my own pitfall
Enquanto o vento transforma minha ganância em aversãoAs the wind turns my greed to aversion

A última virada chegouFinal turn arrived
Com o fio desolado da vidaWith forlorn thread of life
Mal segurando os dias desperdiçadosBarely holding on to wasted days
Na fúria do solo sem fundoIn the wrath of the bottomless soil

Na fúriaIn the wrath
Na fúria do solo sem fundoIn the wrath of the bottomless soil