A La Sombra de Mi Alma

À sombra da minha alma

A La Sombra de Mi Alma

Uma sombra cinza, um silêncio maisUna sombra gris, un silencio más
Uma memória que te envolveráUn recuerdo que te envolverá
Um destino vil, mais uma noiteUn destino vil, una noche más
Um punhal no escuroUna daga en la oscuridad
Você vai vasculhar, você vai desprezarHurgarás, despreciarás
O silêncio que você me dáEl silencio que me das
Quando você não estáCuando tu no estas
Você vai sair, você vai sangrarPartirás, te desangrarás
Como tripas de vidro na doençaComo agallas de cristal en la enfermedad

Chorar ao sangue derramadoClama a la sangre derramada
Chore na sombra da minha almaClama a la sombra de mi alma
Chorar ao sangue derramadoClama a la sangre derramada
Chore na sombra da minha almaClama a la sombra de mi alma

Uma sombra cinza, um silêncio maisUna sombra gris, un silencio más
Uma memória que te envolveráUn recuerdo que te envolverá
Um destino vil, mais uma noiteUn destino vil, una noche más
Um punhal no escuroUna daga en la oscuridad
Você vai vasculhar, você vai desprezarHurgarás, despreciarás
O silêncio que você me dáEl silencio que me das
Quando você não estáCuando tú no estás
Você vai sair, você vai sangrarPartirás, te desangrarás
Como tripas de vidro na doençaComo agallas de cristal en la enfermedad

Chorar ao sangue derramadoClama a la sangre derramada
Chore na sombra da minha almaClama a la sombra de mi alma
Eu vou acordar, vou lembrar de sua maldita vontadeDespertaré, recordaré tu maldita voluntad

A adaga na minha alma trará a verdadeLa daga en mi alma traerá la verdad
Das memórias que te envolverãoDe aquellos recuerdos que te envolverán
A paz e a calma desse sonhoLa paz y la calma de este sueño
A partir do qual eu não consigo acordarDel que no podré despertar
Eu estava escondido na profundidadeEstuve escondida en la profundidad
Entre assassinos do ódio e do malEntre asesinos del odio y el mal
Meu sangue reclamaMi sangre reclama
O feitiço e os ventos negros do sulEl hechizo y los vientos negros del sur