Ich Hasse Dich Zu Lieben

Eu odeio te amar

Ich Hasse Dich Zu Lieben

Todo dia com você é como uma dança
Jeder Tag mit dir ist wie ein Tanz
Em um vulcão em chamas
Auf einem brennendem Vulkan
Uma palavra errada, um olhar errado
Ein falsches Wort, ein falscher Blick

E o céu está acima de nós
Und der Himmel über uns gezweit
Nós estamos encalhados em dois mundos
Wir sind gestrandet in zwei Welten
Todos em sua órbita
Jeder auf seiner Umlaufbahn
Adoraria voar juntos
Würd' so gern gemeinsam fliegen
Mas nossas asas estão em chamas
Doch unsre Flügel stehen in Flammen

E esse fogo tempestuoso
Und dieses stürmische Feuer
Eu continuo comendo
Frisst mich immer weiter auf

Eu odeio, odeio, odeio amar você
Ich hasse, hasse, hasse dich zu lieben
O sol nunca se eleva acima de nós
Über uns geht nie die Sonne auf
Eu odeio, odeio voar com você
Ich hasse, hasse mit dir hoch zu fliegen
Porque na menor turbulência
Denn bei der kleinsten Turbulenz
Vamos cair
Stürzen wir ab

Nós somos como jogadores no cassino
Wir sind wie Spieler im Kasino
Existe apenas tudo ou nada
Es gibt nur alles oder nichts
Há uma mão em volta dos ombros?
Liegt eine Hand um deine Schultern
O outro segura o assento ejetável
Die andre hält den Schleudersitz
O botão vermelho já está pressionado
Der rote Knopf ist längst gedrückt
Auto-destruição ativada
Die Selbstzerstörung aktiviert
Dois corações, atrás de, arame farpado
Zwei Herzen hinter Stacheldraht
Eles esperam até explodirem
Die warten bis sie explodieren

E o ticking fica mais alto
Und das Ticken wird lauter
Até nos separar
Bis es uns zerreißt

Eu odeio, odeio, odeio amar você
Ich hasse, hasse, hasse dich zu lieben
O sol nunca se eleva acima de nós
Über uns geht nie die Sonne auf
Eu odeio, odeio voar com você
Ich hasse, hasse mit dir hoch zu fliegen
Porque na menor turbulência
Denn bei der kleinsten Turbulenz
Vamos cair
Stürzen wir ab

Às vezes eu fecho meus olhos
Manchmal schließ' ich meine Augen
Me jogue na solidão
Werf' mich in die Einsamkeit
Vai saber como é
Will wissen wie's sich anfühlt
Sem você, sem você
Ohne dich, ohne dich
Existe esse medo de repente
Da ist auf einmal diese Angst
E meu coração começa a congelar
Und mein Herz beginnt zu frieren
E então eu desejo muito
Und dann wünsch' ich mir so sehr
Que nunca nos perdemos
Dass wir uns niemals verlieren

Eu amo, amo, amo te odiar
Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen
Você é e continuará sendo meu melhor inimigo
Du bist und bleibst mein ziemlich bester Feind
Eu amo, amo voar com você
Ich liebe, liebe mit dir hoch zu fliegen
Porque depois de cada colisão
Denn nach jeder Kollision
Vamos começar de novo
Starten wir neu
Eu amo, amo, amo te odiar
Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen

Eu amo, amo, amo te odiar
Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen
Drum: Nós começamos de novo
Drum: Wir starten neu