Nightmare

Pesadelo

Nightmare

(falado)a noite começou, meu amigo(spoken)the night has begun my friend
A última luz do sol se esvaiu do céuThe last light of the sun has drained from the sky
Seus membros estão cansados do trabalho e da diversãoYour limbs are tired from your work and play
Por que não vai dormir onde estáWhy not go to sleep where you lay

RefrãoChorus
Vem, vem pra mimCome come to me
Vem, vem pra mimCome come to me
Vem você pra mimCome you to me
Vem, vem pra mimCome come to me

Verso 1Verse 1
Aconchegado e seguro na sua camaSnuggled safely in your bed
Trovões estouram acima da cabeçaThunder crackles over head
Quando você está se escondendo da noiteWhen you're hiding from the night
Seguro do mal que está lá foraSafe from evil thats outside

Você não sente isso de diaYou cant feel it in the day
Quando a noite chega, você é a presaWhen the night comes you are prey
Devorando, rastejando na sua menteFeasting crawling in your mind
Com um desejo de satisfazerWith a lust to satisfy

RefrãoChorus

Verso 2Verse 2
Então o pesadelo acordaThen the nightmare comes awake
Dormir foi um erro terrívelSleep was such a bad mistake
Escondido em outra vidaHidden in another life
Apenas mais um sacrifícioJust another sacrifice

Coisas que você nunca gostaria de fazerThings you'd never want to do
Parecem tão reais, mas tão falsasFeel so real yet so untrue
Todos estão escondidos na sua cabeçaAll are hiding in your brain
Não é uma causa consciente de dorNot a concious cause of pain

RefrãoChorus

O pesadelo foi emboraThe nightmare went away
Mas agora ele voltou pra ficarBut now it's back to stay
O pesadelo está aqui ao seu ladoThe nightmare's here beside you
Ou se esgueirando atrás de vocêOr creeping up behind you
No sono nos defendemosIn slumber we defend
De como isso vai acabarFrom how it's gonna end
Enquanto nos escondemos durante o diaWhile hiding through the day
À noite, isso faz você pagarAt night it makes you pay

Solo steveSolo steve
Solo tomSolo tom

Seção cSection c
Eles cometeram um grande erroThey've make a great mistake
Meu desejo por sangue é grandeMy lust for blood is great
A corrente no meu pulsoThe shackle on my wrist
Atrasa a besta dentro de mimDelays the beast inside
Eles cometeram seu último erroThey made their last mistake
Dizem seu último adeusThey say their last goodbye
O tempo não pode segurar a correnteTime cant hold the chain
E eu não consigo manter minha menteAnd i cant keep my mind

Verso 3Verse 3
Ao acordar de diaAs you wake up in the day
Gotas de suor traem a noiteBeads of sweat the night betray
Das histórias da noiteOf the stories of the night
Das suas lutas, do seu sofrimentoOf your struggles of your strife

Sua mente agora está em descansoYour mind is now at a rest
Passando pelo teste noturnoPassing through the nightly test
Agora sua mente está se clareandoNow your mind is getting clear
Apenas fique feliz por ainda estar aquiJust be glad to be still here

RefrãoChorus
OutroOutro

(falado) e agora você sabe do que eu falo(spoken) and now you know of what i speak
Os desejos que te assombram quando você dormeThe lusts that haunt you when you sleep
Seja um pouco mais grato pela sua vidaBe a bit more thankful for your life
E pelo seu controle e mente conscienteAnd your control and concious mind