Aislados

isolado

Aislados

Um único pensamento atravessa minha ansiedade
Un solo pensamiento recorre mi ansiedad
Sem outra imagem senão a do desejo refletido ad nauseam
Sin otra imagen que la del deseo reflexionado hasta la saciedad
Às vezes eu penso se estou certo, de qualquer maneira eu tenho que verificar
A veces pienso si estaré en lo cierto, de todas formas debo comprobar
Se eu conseguir me ver na tentativa e prescindir do superficial
Si soy capaz de verme en el intento y prescindir de lo superficial

Isolado sem destino
Aislados sin ningún destino
sonhando em não voltar
Soñando con no regresar
perdido para lugar nenhum
Perdidos hacia ningún sitio
no meio do nada
En medio de ningún lugar

Solidão
Soledad

Eu estava procurando sensações para mover
Buscaba sensaciones a las que trasladar
A intensidade de milhares de emoções difíceis de perceber
La intensidad de miles de emociones difíciles de realizar
Era a coisa mais próxima do paraíso até que tudo começou a perder
Era lo más cercano al paraíso hasta que todo se empezó a perder
Sempre buscamos, depois destruímos. Nossos valores caem novamente
Siempre buscamos, luego destruímos. Nuestros valores vuelven a caer

Isolado sem destino
Aislados sin ningún destino
sonhando em não voltar
Soñando con no regresar
perdido para lugar nenhum
Perdidos hacia ningún sitio
no meio do nada
En medio de ningún lugar

Solidão
Soledad

E o tempo passa e não volta mais
Y se escapa el tiempo, y no volverá
Eu confundi um sonho com a realidade
Confundí un sueño con la realidad

E o tempo foge... E minha liberdade
Y se escapa el tiempo... Y mi libertad
E minhas convicções.... Minha moralidade
Y mis convicciones.... Mi moralidad

Eu coloco fé, eu coloco amor
Puse fe, Puse amor
Eu arrisquei, para quê?
Arriesgué, ¿Para qué?

Isolado sem destino
Aislados sin ningún destino
sonhando em não voltar
Soñando con no regresar
perdido para lugar nenhum
Perdidos hacia ningún sitio
no meio do nada
En medio de ningún lugar

Um homem traça seu destino certo para continuar
Un hombre traza su destino seguro de continuar
O que ele não espera é que acabe
Lo que no espera es que se acabe el mismo
Quando você não fez nada além de caminhar
Cuando no ha hecho más que caminar

Isolado sem destino
Aislados sin ningún destino
sonhando em não voltar
Soñando con no regresar
perdido para lugar nenhum
Perdidos hacia ningún sitio
no meio do nada
En medio de ningún lugar