Mi Soledad

Minha Solidão

Mi Soledad

Aceitei com resignação o que souAcepte con resignación lo que soy
Aguentei uma e outra vez a desistênciaAguante una y otra vez dejación
Ocultei tudo o que fui e fracasseiOculte todo lo que fui y fracase
Prometi não desfalecer, lutareiPrometí no desfallecer lucharé

Minha solidão, refúgio de dorMi soledad refugio de dolor
Engana-me até o amanhecerEngáñame hasta el amanecer
Minha solidão, refúgio de dorMi soledad refugio de dolor
Engana-me até o amanhecerEngáñame hasta el amanecer

A cada segundo agradecia por viverCada segundo daba gracias por vivir
Precisava de tempo para resistirNecesitaba tiempo para resistir
Ele se afastou, apenas sorriu e disse adeusSe alejó solo sonrío dijo adiós
Caminho e me impressiono com sua coragemCamino y me impresiono su valor
Compreendeu que era o fim, não choroComprendió que era su final no lloro
Rejeitou sua divindade, coroouRechazo su divinidad corono

Minha solidão, refúgio de dorMi soledad refugio de dolor
Engana-me até o amanhecerEngáñame hasta el amanecer

Faça-me acreditar em algo maisHazme creer en algo más
Que me mantenha sem pensarQue me mantenga sin pensar
Abandonar e renunciarAbandonar y renunciar
Não é a resposta para minha perseverançaNo es la respuesta a mi tesón

Um anoitecer cheio de tensãoUn anochecer lleno de tensión
Último trem que não escapaÚltimo tren que no escapo

Qual foi o erro, qual o acertoCuál fue el error, cuál el acierto
Qual foi o erro, qual o acertoCuál fue el error, cuál el acierto

Minha solidão, refúgio de dorMi soledad refugio de dolor
Engana-me até o amanhecerEngáñame hasta el amanecer

Faça-me acreditar em algo maisHazme creer en algo más
Que me mantenha sem pensarQue me mantenga sin pensar
Abandonar e renunciarAbandonar y renunciar
Não é a resposta para minha perseverançaNo es la respuesta a mi tesón