Perdóname

Me perdoe

Perdóname

Onde você está? longe daqui?¿Donde estás? ¿lejos de aquí?
Em que lugar? como está lá?¿En que lugar? ¿como es allí?
Podes ver? você pode ouvir¿Puedes ver? ¿puedes oír?
Eu quero saber que você está em pazQuiero saber que estas en paz

Pôr do sol, ouço sua voz, ouço você falarAtardecer, oigo tu voz, te escucho hablar
E eu acho que você vai me ligarY creo que me llamaras
vou entrar mais uma vezVoy a entrar una vez más
Mas você não é maisPero tu ya no estás
Você não está mais aqui porque partiuTu ya no estás porque te has ido
Já não estáYa no estás

Espera-se um silêncioHay esperado un silencio
não queremos pensarNo lo queremos pensar
Talvez porque já sabemosQuizás porque ya conocemos
Que um dia seremos silenciadosQue un día nos ha de callar
Para sempre e semprePara siempre jamás

Eu sinto você entre nósTe siento entre nosotros
Para sempre jamaisPor siempre jamás

Perdoe-me, perdoe-me, fale comigoPerdóname, perdóname, háblame

Perdoe-me onde quer que estejaPerdóname donde quiera que tu estes
Se alguma vez sem perceber canseiSi alguna vez sin darme cuenta me cansé
E agora você não éY ahora tu no estás