Of Legends And Lore

De Lendas e Contos

Of Legends And Lore

Os ancestrais chamam. Ouça o trovão estourar contra o portão.Ancestors call. Hear the thunder blast against the gate.
Flechas negras voam do alto da fortaleza, muros cobertos em chamas.Black arrows fly from atop the fortress, walls covered in flame.

Filhos pagãos, que sejam conhecidos por sua bravura em guerra!Pagan sons, may thee be known for braver in war!

Avancem, a linha deles está enfraquecendo.Push forward, their line is weakening.
Quebrem os escudos em kindling.Smash the shields to kindling.
Adiante, dentro, um túmulo de cinzas e pedra.Onward inside, a tomb of ash and stone.

Além do portão, guardas reais e súditosBeyond the gate, royal guards and subjects
encaram homens bárbaros com medo.face barbaric men in fear.
Eles vieram para receber o poder e as possesThey've come to receive the power and possessions
mantidas por homens ricos.kept by wealthy men.

Salve os heróis de lendas e contos.Hailed be heroes of legends and lore.
Céus imortais onde os corvos negros voam.Immortal skies where the black ravens soar.
De lendas e contos. Corvos negros voam...Of legends and lore. Black ravens soar...

Coragem em batalha, bravura em guerra!Courage in battle, bravery in war!

Honras de batalha aos deuses antigos, longe de casa por morte e glória.Battle honors ancient Gods, far from home for death and glory.

Dentro da câmara real, o sangue escorre.Inside the royal chamber bleeds.
Nobres cobrem o chão.Nobles litter the ground.
Gritos enchem a fortaleza, um som poderoso e vitorioso.Screams fill the fortress, a mighty and victorious sound.

O céu é tocado pelas chamas, a sala do trono se ergue diante deles.The sky is touched by flames, the throne room stands before them.
Um covarde se esconde, o rei vive em grande desonra.A cowards keep, the king hides in great dishonor.
Entre tesouros ele morre. Sangue escorre pelo trono.Among treasure he dies. Blood runs down the throne.
Um troféu real, decapitado, corpo em chamas.A royal trophy, beheaded, body set ablaze.

Com a força pagã, irmãos lutam.With pagan might, brothers fight.
A coragem prevalecerá, apesar das feridas profundas. Salve!Courage shall hold, despite deep wounds. Hail!
Com a força pagã, irmãos lutam.With pagan might, brothers fight.
A coragem prevalecerá, apesar das feridas profundas. Salve!Courage shall hold, despite deep wounds. Hail!

Orgulho e glória, bravura em guerra!Pride and glory, bravery in war!

Neste dia eles partem como heróis.On this day they leave as heroes.
Lendas de guerra, as terras natais aguardam seu retorno.Legends of war, homelands await their return.

Salve os heróis de lendas e contos.Hailed be heroes of legends and lore.
Céus imortais onde os corvos negros voam.Immortal skies where the black ravens soar.
De lendas e contos. Corvos negros voam...Of legends and lore. Black ravens soar...