Through Celestial Seascapes

Através de Paisagens Celestiais

Through Celestial Seascapes

Na esteira da batalha, além de montanhas e planíciesIn the wake of battle past mountain and plain
Muitas terras vieram e se foramMany lands have come and gone
Em uma tempestade de sangue e fúriaIn a storm of blood and rage
Bravos guerreiros se enfrentando com o poder da lâminaBrave warriors clashing with power of the blade
Em uma era onde o ferro reinaIn an age where iron reigns

Longos barcos agora navegam à noiteLong ships now sail at night
Estrelas antigas sejam nosso guiaAncient stars be our guide
Nossas espadas estão reunidas para a batalhaOur swords are gathered for battle
Para esmagar sem medoTo crush without fear
Em rios frios e profundosOn rivers cold and deep
Através da névoa e do pálido luarThrough mist and pale moonlight
Dez barcos, rumo a outro ataqueTen ships, towards another raid

Na esteira da batalha, além de montanhas e planíciesIn the wake of battle past mountain and plain
Muitas terras vieram e se foramMany lands have come and gone
Em uma tempestade de sangue e fúriaIn a storm of blood and rage
Bravos guerreiros se enfrentando com o poder da lâminaBrave warriors clashing with power of the blade
Em uma era onde o ferro reinaIn an age where iron reigns

Nosso sangue do norte prevalece pela noiteOur northern blood prevails through the night

Inimigos gritarão de dorEnemies shall scream in pain
E queimarão com o clarão do fogoAnd burn by flash of fire
Pela lança e pelo machado, encontrarão seu destinoBy spear and axe they'll meet their fate
Infinita era de YggdrasilBoundless age of Yggrasil
Tal é nossa força para vencerSuch is our strenght to win
De vale a vale, grandes gritos de guerra começarãoFrom glen to glen, great war-cries shall begin

Enquanto corpos sem nome descansam sem vidaAs nameless bodies rest without life
Levados pelo ValpaiTaken by Valfather
Para sempre condenados e esquecidosFor all time sentenced and forgotten
Vergonha e derrota sejam teu nomeShame and defeat be thy name

Negados sua féDenied their faith
Todos os sacrifícios foram feitosAll sacrifices have been namde
A morte libertou seus espíritosDeath has set thy spirits free

Eu jurei um voto aos meus deusesI have sworn an oath to my gods
Por grande vitóriaFor great victory
Ao crepúsculo atacamos e conquistamosAt dusk we strike and conquer

Na esteira da batalha, além de montanhas e planíciesIn the wake of battle past mountain and plain
Muitas terras vieram e se foramMany lands have come and gone
Em uma tempestade de sangue e fúriaIn a storm of blood and rage
Bravos guerreiros se enfrentando com o poder da lâminaBrave warriors clashing with power of the blade
Em uma era onde o ferro reinaIn an age where iron reigns

O machado atinge fundoThe axe strikes deep
Desmembrado, a maldição de um guerreiroTorn asunder, a warriors bane
Teu prometido nos manteve fortesThy promise has kept us strong
Todos-pais dos deuses e dos homensAll-fathers of gods and men

Avante para o massacre, carregados pela águaOnward to slaughter, carried by water
Incrédulos foram negadosNon-believers have been denied
Queimados pelo fogoScorched by fire
Terminem suas vidas com as tochas na noiteEnd their lives with the torches in the night
Os homens do norte devastam ilhas estrangeirasNorthmen ravage foreign isles
Longe e amplamente sob as estrelas no céuFar and wide by the stars in the sky
Através de paisagens celestiais viajamosThrough celestial landscapes we have travelled