Last Man Standing

Último Homem de Pé

Last Man Standing

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) que perdeu o controle
(The one) who lost control
(Controle) mas no fim, eu serei o
(Control) but in the end, I'll be the
Último homem de pé
Last man standing

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) quem vendeu sua alma
(The one) who sold his soul
(Sua alma) para sempre serei o
(His soul) forever going to be the
Último homem de pé
Last man standing tall

Glorioso
Glorious
Nobre em minha mente
Noble in my mind
Tudo é uma luta para se vencer
Everything, a fight to win
Tomando tudo e cedendo
Taking all and giving
Onde quer que meu orgulho me leve
Whatever my pride would let me
Não me rebaixarei, não irei ceder
Not backing down, not giving in
Eu não irei perder, não permitirei
I wouldn't lose, I couldn't

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) que perdeu o controle
(The one) who lost control
(Controle) mas no fim, eu serei o
(Control) but in the end, I'll be the
Último homem de pé
Last man standing

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) quem vendeu sua alma
(The one) who sold his soul
(Sua alma) para sempre serei o
(His soul) forever going to be the
Último homem de pé
Last man standing tall

Eu caminho sozinho
I walk alone
Com a minha cabeça erguida
With my head held high
Nunca senti pertencimento
Never felt that I belonged
Firme em meus princípios a qualquer custo
Stand my ground at all costs
Correndo pela vida de olhos vendados
Running through life with blindfolds
Apenas pelo direito, o direito de errar
Just for the right, right to be wrong
Nada controlará meu mundo, mas
Nothing would rule my world, but

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) que perdeu o controle
(The one) who lost control
(Controle) mas no fim, eu serei o
(Control) but in the end, I'll be the
Último homem de pé
Last man standing

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) quem vendeu sua alma
(The one) who sold his soul
(Sua alma) para sempre serei o
(His soul) forever going to be the
Último homem de pé
Last man standing tall

Nada controlará meu mundo, mas
Nothing would rule my world, but

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) que perdeu o controle
(The one) who lost control
(Controle) mas no fim, eu serei o
(Control) but in the end, I'll be the
Último homem de pé
Last man standing

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) quem vendeu sua alma
(The one) who sold his soul
(Sua alma) para sempre serei o
(His soul) forever going to be the
Último homem de pé
Last man standing

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) que perdeu o controle
(The one) who lost control
(Controle) mas no fim, eu serei o
(Control) but in the end, I'll be the
Último homem de pé
Last man standing

(Eu) eu sou o único
(I) I am the one
(O único) quem vendeu sua alma
(The one) who sold his soul
(Sua alma) para sempre serei o
(His soul) forever going to be the
Último homem de pé
Last man standing tall

Vendo claramente o que eu fiz
Seeing clearer what I've done
Me recuso a esquecer as coisas
I refuse to let things go
Eu nunca irei admitir que eu estou errado
I could never once admit I'm wrong
E o que terei de mostrar?
And what do I have to show?

Vendo claramente o que está em jogo
Seeing clearer what's at stake
E as coisas que devo mudar
And the things I have to change
Só espero conseguir, não é tão tarde
I just hope I can, it's not too late
Para ter a chance de acabar com esta dor
To get a chance to end this pain