Shadow Empire
HammerFall
Império das Sombras
Shadow Empire
Quando eu abro os olhos.
As I open up my eyes.
Eu vejo uma face que eu não reconheço
I see a face I don't recognize.
Se os espelhos contam a verdade.
If the mirror tells the truth.
Então quem diabos eu sou?
Then who the hell am I?
Eu examino a superfície de cima a baixo
I scan the surface high and low
Eu ouço vozes do alto
I hear voices from above
Tudo eu não posso detectar
Everything I can't detect
Nada irei negligenciar.
Not a thing I will neglect.
Contagem regressiva, eu estou chegando
Countdown, I'm coming through
Eu sou a vingança, eu sou o tomador
I'm the vengeance, I'm the taker
Eu sou aquele, o sol brilhante
I'm the one, the shining sun.
Império das Sombras - Império das Sombras
Shadow Empire - Shadow Empire
O levantar da máquina
The rise of the machine
Império das Sombras - Império das Sombras
Shadow Empire - Shadow Empire
Eles se levantam de suas covas, para roubar nossos sonhos
They rise up from the graves, to steal our dreams.
Eu vejo o mundo em infravermelho
I see the world in infrared
Ouço as vozes dos mortos
Hear the voices of the dead
Eu sou meio homem e meio máquina
I'm half man and half machine
A essência do seu sonho
The essence of your dream.
Breve o sino do julgamento irá soar
Soon the judgement bell will toll
Eu pegarei de volta tudo que eles roubaram
I'll take back everything they stole
Eu sou o juiz, o martelo cai
I'm the judge the hammer falls
Liberdade e metal para todos.
Liberty and metal for all.
Contagem regressiva, sua hora chegou
Countdown, your time has come
E a vingança, você está em perigo
And the vengeance, you're in danger
Você é aquele, que a justiça seja feita.
You're the one, let justice be done.
Império das Sombras - Império das Sombras
Shadow Empire - Shadow Empire
O levantar da máquina
The rise of the machine
Império das Sombras - Império das Sombras
Shadow Empire - Shadow Empire
Eles se levantam de suas covas, para roubar nossos sonhos vívidos.
They rise up from the graves, to steal our vivid dreams.
No meu coração sempre é inverno
In my heart there is always winter
Não posso descansar até que
Can not rest until
Eu encontre a chave mestra
I found the masterkey
A chave mestra da confiança.
The masterkey of trust.
Em minha mente, o vento ártico sopra
In my mind the arctic wind blows
Não posso dormir,
Can not sleep,
Não posso descansar antes do amanhecer
I can not rest before the dawn
Traga de volta a luz, a luz do dia.
Brings back the light, the light of day.
Império das Sombras - Império das Sombras
Shadow Empire - Shadow Empire
O levantar da máquina
The rise of the machine
Império das Sombras - Império das Sombras
Shadow Empire - Shadow Empire
Eles se levantam de suas covas,
They rise up from the graves
Para roubar nossos sonhos vívidos.
To steal our vivid dreams.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HammerFall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: