Stone Cold

Frio Como Pedra

Stone Cold

Banido em tempos de guerra
Outcast, a time of war
Quando a humanidade perdeu o controle
When mankind lost control
Da vida e da morte, sob vigilância
Of life and death, under surveillance
Eu vejo crianças rezarem
I watch the children pray
Enquanto Deus apenas ignora
While God just turns away
Elas buscam abrigo em ruínas
Out in the ruins they seek shelter

Essas ruas já foram meu lar
These streets were once my home
Mas esses dias dourados se foram
But those golden days are gone
Agora eu luto para sobreviver
Now, I'm fighting to survive

Frio como pedra, Frio como pedra
Stone cold, stone cold
Frio como pedra homem ou máquina
Stone cold man or machine
Frio como pedra, Frio como pedra
Stone cold, stone cold
O fim do sonho
The end of a dream

A guerra esta na rua
The war is on the street
É matar ou morrer
It's kill or be killed
Sem exceção, você está sozinho
With no exception you are on your own

Devíamos ter visto isso o tempo todo
We should have seen it all along
Os escritos na parede
The writings on the wall
Conte-me
Tell me
O que nos tornamos?
What have we become?

Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold
Frio de pedra, homem ou máquina
Stone cold, man or machine
Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold
O fim de um sonho
The end of a dream
Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold
Homem ou máquina, pedra fria
Man or machine, stone cold
Frio de pedra, o fim de um
Stone cold, the end of a

Em quem você acredita agora?
Who do you believe in now?
Quando a profecia se tornou realidade
When the prophecy came true
O déjà-vu final
The final déjà-vu

Devíamos ter visto isso o tempo todo
We should have seen it all along
Os escritos na parede
The writings on the wall
Conte-me
Tell me
O que nos tornamos?
What have we become?

Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold
Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold

Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold
Frio de pedra, homem ou máquina
Stone cold, man or machine
Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold
O fim de um sonho
The end of a dream
Pedra fria, pedra fria
Stone cold, stone cold
Homem ou máquina, Pedra fria
Man or machine, stone cold
Pedra fria, o fim de um sonho
Stone cold, the end of a dream