The Unforgiving Blade
HammerFall
A Lâmina Implacável:
The Unforgiving Blade
Quando o céu escurece, você teme a alvorada
When the sky is turning black, you fear the dawn
Sua voz interior te compele, mas você está sozinho
Your inner voice compels you, but you're all alone
Tua intuição permanece obscura em seus sonhos destruídos
Thy secret sense lies still obscure within your shattered dreams,
E tudo que pode fazer é gritar
and all you can do is scream
Há muito proferiu as palavras de heresia
Long ago you spoke the words of heresy
Vinte anos de fuga trazem à tona as memórias
Twenty years of running brings back memories
Toda sua sabedoria me fez buscar a verdade além
All your wisdom made me seek the truth that lied beyond
De meus sonhos interiores
my inner dreams
"siga aquele que caiu dos céus vermelhos"
"Follow the one that fell from the crimson skies"
Eu lembro as palavras, nunca poderia esquecer seu legado
I remember the words, I can never forget your demise
E agora seu mundo está desabando
And now your world's falling down
Por todos os jogos que você jogou
For all the games that you played
E enquanto sua alma está caindo
And as your soul's falling down
Você enfrentará a lâmina implacável
You'll meet The Unforgiving Blade
Você deveria ter previsto isto
Should have seen it coming
Quando rolou os dados
when you rolled the dice
Cada vez mais profundo, caindo
Deeper and deeper, falling,
Para longe de seu paraíso
away from your paradise
Olhos inocente observando os céus vermelhos
Innocent eyes observing the Crimson Skies,
Aguardando por alguém que cure as mentiras ardentes
awaiting for someone to heal the burning lies
E agora seu mundo está desabando
And now your world's falling down
Por todos os jogos que você jogou
For all the games that you played
E enquanto sua alma está caindo
And as your soul's falling down
Você enfrentará a lâmina implacável
You'll meet The Unforgiving Blade
E agora seu...
And now your…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HammerFall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: