I Am I

I Am I

I Am I

Como vampiro de filme
Like vampire from movie
Eu vivo em eterna noite escura
I live in dark eternal night
Rodeado por seres humanos
Surrounded by humans
Eu tento mantê-los todos à vista
I try to keep them all in sight

Você não vê que eu estou vindo
Don't you see that I'm coming
É melhor você começar a correr
You'd better start running
Como nunca antes
Like never before
Um passo errado e você está louco
One wrong step and you're madman
Só mais uma e você é homem morto
One more and you're deadman
É a minha pequena guerra
It's my little war

Eu sou seu inimigo mais terrível
I am your most terrifying foe
Porque você não pode controlá-lo mais
Cause you can't control you anymore

Eu sou eu, você me são
I am I, you are me
Eu sou você, e nós estamos
I am you, and we are we
Mas a questão é: quem governa quem?
But the question is: who rules over who?
Você está em mim, e eu sou você
You are me, and I am you
E ainda que não pode obtê-lo através de
And still we can't get it through
Que uma regulamentação sobre quem: santo ou pecador?
Which one rules over who: saint or sinner?
Pastor ou a ovelha?
Shepherd or the sheep?

Viver na escuridão da
Living in the darkness of
Insanidade de sua mente
Your mind's insanity
Fazendo meu caminho para fora daqui
Making my way out of here
Quer tornar-se livre
Want to become free

Eu gostaria de poder, mas não posso
I wish I could, but I can't
Eu gostaria, mas eu não faria
I wish I would, but I would not
Eu sei que esse dia não vai chegar e ...
I know this day will not come and...

Ouça, o que é isso?
Listen, what's that?!