Mass Media

Mass Media

Mass Media

Meu tempo não veio
My time hasn't come
Ele (tem) apenas começou
It (has) just begun
Eu não quero arco
I don't wanna bow
Isso é tudo o que eu sei
That's all what I know

Desejo que eu posso encontrá-lo
Wish I can find you
Um passo atrás de você
One step from behind you
Mas há apenas uma coisa
But there’s just one thing

Está meios de comunicação
You are mass media
Mindless e, assim, sem piedade
Mindless and thus merciless
Está meios de comunicação
You are mass media
Eu sou para nos salvar dessa confusão
I'm to save us from this mess

Eles querem-nos a obedecer
They want us to obey
Quer que a gente pagar por
Want us to be paying for
Quero mais
Wanna more

Pare! Eu disse que é o suficiente!
Stop! I said that's enough!
Ouvi a campainha toca para você
Hear the bell rings for you
Faça-a com
Make it through

Antes que seja tarde demais
Before it's too late
Antes que seja tarde demais
Before it's too late

Flocos de milho são boas
Corn flakes are good
Para sua
For your
Sistema de circulação sanguínea
Blood circulation system
Sim, claro, você está certo
Yes, of course, you're right
Mas eu não confiar em mentiras
But I don't trust in lies
Devolva-me
Give me back
Minha mente
My mind
Vá encontrar uma outra
Go find another one
Eu disse que não
I told you I don't
Eu não confio em mentiras
I don't trust in lies

Eu disse que não
I told you I don't
Eu não confio em mentiras
I don't trust in lies

Milhões de people're delimitada para sofás de couro
Millions of people're bounded to their leather couches
E eles podem fazer nada por sua própria vontade
And they can do nothing by their own will
Raízes do monstro da mídia de massa
Roots of mass media monster
Esculpido em profundidade a sua alma
Carved deep into their soul
E a única chance de se tornar livre novamente
And the only chance to become free again
Para libertar as cadeias
To release the chains
É para ...
Is to...

A dor está em seus olhos
Pain is in your eyes
Você precisa ser forte
You need to be strong
Eleve seu espírito elevado
Raise your spirit high
Você precisa ser forte
You need to be strong
Não há mais TV set-
No more TV-set
E não mais fast-food
And no more fast-food
Não há mentiras mais perversos
No more wicked lies

Mantenha seu corpo caber
Keep your body fit
É tudo para o seu bem
It's all for your good
Compra-se um terno
Buy yourself a suit
É tudo para o seu bem
It's all for your good
Ouça a multidão
Listen to the crowd
E gritar de volta:
And shout it back:
"Eu não estou no seu pacote!"
"I'm not in your pack!"

Eles querem-nos a obedecer
They want us to obey
Quer que a gente pagar por
Want us to be paying for
Quero mais
Wanna more

Pare! Eu disse que é o suficiente!
Stop! I said that's enough!
Ouvi a campainha toca para você
Hear the bell rings for you
Faça-a com
Make it through
Antes que seja muito LAAAAAAAAAAATE!
Before it's too LAAAAAAAAAAATE!