Somewhere in the night

Em Algum Lugar na Noite

Somewhere in the night

coisas do coração nunca foram muito importantes pra mimmatters of the heart never mattered much to me
nunca entendi direito qual era o problema -never really understood what the matter could be -
então tentei pensar sobre isso, tomar as rédeas da situaçãoso i tried to think it over, take the matter in hand
mas a questão em si não é algo que se possa entenderbut the matter of the matter isn't one to understand
justo quando eu sei que entendo o amorjust when i know i understand love
claro que sei que há um grande céu acimasure an i know there's a big sky above
justo quando eu sei que fiz sentido de tudo -just when i know i've made sense of it all -
estrelas caem.stars fall.
justo quando eu sei a localização das nuvensjust when i know the location of clouds
e eu acredito que vou dizer três palavras em voz altaand i believe i'll say three words out loud
justo quando eu sei que fiz sentido de tudo -just when i know i've made sense of it all -
estrelas caemstars fall
como pode um coração ter certeza?how can a heart be for certain?
é um fato, não um flertea matter of fact, not of flirtin'
conte com o amor durando pra semprecount on love lasting forever
tão certo quanto você conta com o climasure as your count on the weather
justo quando eu acho que sou um idiota por deixar pra lájust when i think i'm a fool to let go
eu não vou me apaixonar por você - não vou deixar meu coração se mostrari won't fall for you - i won't let my heart show
justo quando eu resolvi a questão de uma vez por todas -just when i've settled the matter once and all -
estrelas caemstars fall
estrelas caem.stars fall.