Photograph

Fotografia

Photograph

Um soldado solitárioA lonely soldier
Acorda ao amanhecerWakes up at dawn
Sua mente tá cansadaHis mind is weary
Sua consciência tá em conflitoHis conscience is torn
Ele alimenta seu ego com amorHe feeds his ego with love
Que guarda numa fotografiaThat he keeps in a photograph
Da família, lá em casaOf his family, back at home

Com medo, mas prontoAfraid but ready
Pra atender ao chamadoTo answer the call
A espera sem fimThe endless waiting
Pelo pano cairFor the curtain to fall
E ao longe ele ouveAnd in the distance he hears
O grito do inimigoThe cry of the enemy
Que não consegue ver, mas temeThat he can't see, but fears

Um alvo esperaA target waits
No fim de uma armaAt the end of a gun
Um rosto de terrorA face of terror
Sem pra onde correrWith nowhere to run
Ele é pai ou filho de alguémHe's someone's father or son
Apertando uma fotografiaClutching a photograph
Da família, lá em casaOf his family, back at home

Então, onde estaríamosSo where would we be
Se as coisas fossem diferentesIf the tables were turned
Temos tanto a oferecerWe've so much to offer
Mas tanto a aprenderYet so much to learn
A liberdade deve ser algo que conquistamosShould freedom be something we earn
Emoldurada numa fotografia?Framed in a photograph?