Mary Hot Lips Arizona

Mary Hot Lips Arizona

Mary Hot Lips Arizona

Você veio para a cidade com seu caminhão e seu guarda-roupa
You came into town with your truck and your wardrobe
Sua turquesa, suas pílulas e a tripulação
Your turquoise, your pills and the crew
Seus vaqueiros, seus playboys, os garanhões e os garotos gays
Your cowboys, your playboys, the studs and the gay boys
Suas garotas e seu cabeleireiro também
Your gals and your hairdresser, too

E você alugou um pequeno apartamento, e todos se instalaram
And you rented a small apartment, and everyone settled in
No meio dos travesseiros, as contas e os cabos de som e os altos e baixos do gim
Midst the pillows, the beads and the stereo leads and the ups and the downs in the gin

Oh Mary, oh Mary, as estrelas da pradaria
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Ainda brilhar em seus sapatos altos
Still shine on your high stepping shoes
Mas aqueles eram os dias, Mary, aqueles eram os dias
But those were the days, Mary, those were the days
Quando você do lado pisou o blues de Hollywood
When you side stepped the Hollywood blues

Quando o dinheiro ficou baixo, todos os seus amigos encontraram desculpas
When the money ran low all your friends found excuses
A família logo desmoronou
The family soon fell apart
E você aprendeu que há um limite para o que você pode fazer
And you learned there's a limit to what you can do
Quando sua bolsa não é tão grande quanto seu coração
When your purse ain't as big as your heart

Mas ainda assim você está decolando em algum lugar em algo com alguém novo
But still you're blasting off somewhere on something with somebody new
E ninguém sabe o que ele faz, de onde ele vem, ninguém, muito menos você
And nobody knows what he does, where he comes from, nobody, least of all you

Oh Mary, oh Mary, as estrelas da pradaria
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Ainda brilhar em seus sapatos altos
Still shine on your high stepping shoes
Mas aqueles eram os dias, Mary, aqueles eram os dias
But those were the days, Mary, those were the days
Quando você do lado pisou o blues de Hollywood
When you side stepped the Hollywood blues