To Grow

Crescer

To Grow

Bem, as gotas de chuva nos meus óculos só servem como um lembrete do cinza miserável que se instalou em Rhode Island,Well the raindrops on my glasses just serve as a reminder of the miserable gray settling over rhode island,
E ocupando uma residência permanente nos meus ossos,And taking up a permanent residence in my bones,
E tornando impossível ficar em pé por conta própria.And making it impossible to stand on my own.

As olheiras sob meus olhos carregam o peso de todos os lugares onde estiveThe dark circles under my eyes carry the weight of everywhere i’ve been
E das coisas que nunca quero passar de novo.And the things i never want to go through again

Me tira daquiGet me out of here
Se este é meu lar, por que me sinto tão sozinho?If this is my home, why do i feel so alone?
Alguém me mostre o que significa crescer.Somebody show me what it means to grow

Bem, estou perdendo o sono a cada hora,Well i’m losing sleep by the hour,
Pensando que nunca serei feliz aqui de novo.Thinking i’ll never be happy here again
Tudo e todos só atrapalham meu caminho.Everything and everyone just gets in my way
Alguém me diga o que me mantém aqui ou me faz ficar.Someone tell me what’s keeping me here or making me stay
Eu rezo para escapar esta noite, e que não seja tarde demais para mim.I pray that i escape tonight, and that it’s not too late for me

Chega a um ponto em que não quero acordar mais.It gets to the point where i don’t want to wake up at all

Me tira daquiGet me out of here
Se este é meu lar, por que me sinto tão sozinho?If this is my home, why do i feel so alone?
Alguém me mostre o que significa crescer.Somebody show me what it means to grow

Por todo o mal que nos cerca, eu prometo que há o bem.For all the bad surrounding us, i promise that there’s good
Basta olhar um pouco mais fundo, só olhar por trás de toda a merda.Just look a little harder, just look through all the bullshit
Embora às vezes eu possa sentir que estou completamente sozinho,Though at times i may feel like i am all alone,
As coisas realmente não são tão ruins, e este sempre será meu lar.Things really aren’t so bad, and this will always be my home