Flutter

Flutter

Flutter

Quando eu fecho os olhos, prometo o amanhã
눈을 감을 때 내일을 약속해
nuneul gameul ttae naeireul yaksokae
Cumprimento matinal e abraços
Morning 인사 and 안아주기
Morning insa and anajugi
Quando você se abraça, eu acaricio sua cabeça
네가 안길 땐 머릴 쓰다듬어 줄게
nega an-gil ttaen meoril sseudadeumeo julge
Eu prometo a você, dou meu coração
I promise you, I give you my heart
I promise you, I give you my heart

Diga-me qualquer coisa que você queira
Anything you want to 얘기해 줘
Anything you want to yaegihae jwo
Vou segurar sua mão e caminhar ao seu lado
너의 손 꼭 잡고 걸음을 맞출게
neoui son kkok japgo georeumeul matchulge
Esquecendo todas as conversas aleatórias
이런저런 얘기는 잊은 채
ireonjeoreon yaegineun ijeun chae
Eu quero te guardar nos meus olhos como agora
지금처럼 너를 두 눈에 담을래
jigeumcheoreom neoreul du nune dameullae

Seu amor faz meu coração palpitar
Your love makes my heart flutter
Your love makes my heart flutter
Continua balançando, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
자꾸 살랑이네 ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
jakku sallang-ine ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Acordo todos os dias te acordando com amor
매일 아침 사랑으로 wake you up
maeil achim sarang-euro wake you up
Sussurro para você, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
네게 속삭이네 ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
nege soksagine ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Acorde, acorde, acorde, ao seu lado
Wake up, wake up, wake up, 네 곁에서
Wake up, wake up, wake up, ne gyeoteseo
Acorde, acorde, acorde, uh-uh-uh
Wake up, wake up, wake up, uh-uh-uh
Wake up, wake up, wake up, uh-uh-uh
Acorde, acorde, acorde, ao seu lado
Wake up, wake up, wake up, 네 곁에서
Wake up, wake up, wake up, ne gyeoteseo
Acorde, acorde, acorde
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Nada parece familiar, tudo parece um filme
익숙해지지 않아 모든 게 그냥 영화 같아
iksukaejiji ana modeun ge geunyang yeonghwa gata
Por que estou preso no seu quadro?
왜 이럴까 너의 frame에 갇힌 걸까
wae ireolkka neoui framee gachin geolkka
Nada parece familiar, mesmo depois de olhar duas ou três vezes
익숙해지지 않아 두 번 세 번 봐도
iksukaejiji ana du beon se beon bwado
Por que estou tão profundamente envolvido?
왜 이럴까 깊게 빠진 걸까
wae ireolkka gipge ppajin geolkka

Diga-me qualquer coisa que você queira
Anything you want to 얘기해 줘
Anything you want to yaegihae jwo
Vou segurar sua mão e caminhar ao seu lado
너의 손 꼭 잡고 걸음을 맞출게
neoui son kkok japgo georeumeul matchulge
Esquecendo todas as conversas aleatórias
이런저런 얘기는 잊은 채
ireonjeoreon yaegineun ijeun chae
Eu quero te guardar nos meus olhos como agora
지금처럼 너를 두 눈에 담을래
jigeumcheoreom neoreul du nune dameullae

Seu amor faz meu coração palpitar
Your love makes my heart flutter
Your love makes my heart flutter
Continua balançando, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
자꾸 살랑이네 ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
jakku sallang-ine ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Acordo todos os dias te acordando com amor
매일 아침 사랑으로 wake you up
maeil achim sarang-euro wake you up
Sussurro para você, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
네게 속삭이네 ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
nege soksagine ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Acorde, acorde, acorde, ao seu lado
Wake up, wake up, wake up, 네 곁에서
Wake up, wake up, wake up, ne gyeoteseo
Acorde, acorde, acorde, uh-uh-uh
Wake up, wake up, wake up, uh-uh-uh
Wake up, wake up, wake up, uh-uh-uh
Acorde, acorde, acorde, ao seu lado
Wake up, wake up, wake up, 네 곁에서
Wake up, wake up, wake up, ne gyeoteseo
Acorde, acorde, acorde
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Seu amor faz meu coração palpitar, da-da-ra-doo
Your love makes my heart flutter, da-da-ra-doo
Your love makes my heart flutter, da-da-ra-doo
Seu amor faz meu coração palpitar
Your lovе makes my heart flutter
Your lovе makes my heart flutter
Quando olho para você, um sorriso surge em mim
너를 바라볼 때 난 웃음이 나
neoreul barabol ttae nan useumi na
Não consigo fazer mais nada
아무것도 할 수가 없게 돼
amugeotdo hal suga eopge dwae
Sempre estarei perdido em você, ooh-ooh
I'll always bе lost in you, ooh-ooh
I'll always bе lost in you, ooh-ooh

Seu amor faz meu coração palpitar
Your love makes my heart flutter
Your love makes my heart flutter
Continua balançando, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ooh)
자꾸 살랑이네 ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ooh)
jakku sallang-ine ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ooh)
Acordo todos os dias te acordando com amor (ooh)
매일 아침 사랑으로 wake you up (ooh)
maeil achim sarang-euro wake you up (ooh)
Sussurro para você, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
네게 속삭이네 ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
nege soksagine ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Acorde, acorde, acorde, ao seu lado
Wake up, wake up, wake up, 네 곁에서
Wake up, wake up, wake up, ne gyeoteseo
Acorde, acorde, acorde, uh-uh-uh
Wake up, wake up, wake up, uh-uh-uh
Wake up, wake up, wake up, uh-uh-uh
Acorde, acorde, acorde, ao seu lado
Wake up, wake up, wake up, 네 곁에서
Wake up, wake up, wake up, ne gyeoteseo
Acorde, acorde, acorde
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh