exibições de letras 113

Do You Remember?

Han Seung Yeon

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Do You Remember?

요즘은 어떻게 지내니yojeumeun eotteoke jinaeni
혹시나 마음은 편해졌니hoksina ma-eumeun pyeonhaejyeonni
귀찮은 약속도 어려운 내 마음도gwichaneun yaksokdo eoryeoun nae ma-eumdo
이젠 없을 테니까ijen eopseul tenikka

내 맘이 널 선택하던 날nae mami neol seontaekadeon nal
가슴은 요란해 잠 못 들고gaseumeun yoranhae jam mot deulgo
까만 밤에 겨우 찾은 별처럼kkaman bame gyeou chajeun byeolcheoreom
네가 빛나서 아직도 뭉클해 나nega binnaseo ajikdo mungkeulhae na

잘 있나 첫 설렘jal inna cheot seollem
잘 있나 첫 아픔jal inna cheot apeum
따뜻한 기억이 많아ttatteutan gieogi mana

다행이야 참dahaeng-iya cham
다행이야 참dahaeng-iya cham
우연히 들린 네 소식에uyeonhi deullin ne sosige

왠지 나 모르기 서운해져waenji na moreugi seounhaejyeo
눈물이 날까 봐 웃어버렸어nunmuri nalkka bwa useobeoryeosseo
여전히 네가 아직도 뭉클해 나yeojeonhi nega ajikdo mungkeulhae na
잘 있나 첫 설렘jal inna cheot seollem

잘 있나 첫 아픔jal inna cheot apeum
따뜻한 기억이 많아ttatteutan gieogi mana
다행이야 참dahaeng-iya cham
혼자 서있는 이 순간에도honja seoinneun i sun-ganedo

네가 느껴져서nega neukkyeojyeoseo
나를 봐주던 너의 눈을nareul bwajudeon neoui nuneul
다시 보고 싶어dasi bogo sipeo
잘 있나 첫 설렘jal inna cheot seollem

잘 있나 첫 아픔jal inna cheot apeum
나없이 행복하다면na-eopsi haengbokadamyeon
다행이라고dahaeng-irago
말할 수 밖에malhal su bakke

Você Se Lembra?

Como tem se sentido esses dias?
Está se sentindo melhor?
Promessas problemáticas do meu coração difícil
Não haverão mais da minha parte

No dia que meu coração te escolheu
Ele estava acelerado e não consegui dormir
Como uma estrela que eu mal achei numa noite escura
Você brilha tanto que ainda me machuca

Como você está? A primeira emoção
Como você está? A primeira dor
Tenho lembranças tão calorosas

Estou feliz por isso
Estou feliz por isso
Eu ouvi notícias sobre você

E fiquei triste sem perceber
Eu ri porque estava com medo de chorar
Eu ainda estou emotiva por sua causa

Como você está? A primeira emoção
Como você está? A primeira dor
Tenho lembranças tão calorosas
Estou feliz por isso

Até nesse momento que estou sozinha
Consigo te sentir
Olhe para mim, quero mais uma vez
Olhar para os seus olhos

Como você está? A primeira emoção
Como você está? A primeira dor
Se você está feliz sem mim
Eu só posso dizer

Que estou feliz por você

Composição: Han Seung Yeon. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vicente e traduzida por Mariana. Revisão por Mariana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Han Seung Yeon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção