Hizamakura

Travesseiro de Pijama

Hizamakura

Pijama, deitada com o travesseiro, seu calor me envolve
パジャマきたままひざまくら あなたのぬくもりが
Pajama kita mama hizamakura anata no nukumori ga
Pijama, deitada com o travesseiro, meu coração se agita
パジャマきたままひざまくら わたしのむねをくすぐる
Pajama kita mama hizamakura watashi no mune wo kusuguru

Sempre um passo atrás, eu vou seguindo
いつもいっぽううしろを あるいている
Itsumo ippo ushiro o aruite iru
Te puxo pra dançar, me perdoa, viu?
てをひっぱって ふりまわして ごめんね
Te wo hippatte furimawashite gomen ne

Tem tantas coisas que eu amo em você
いとしいものいっぱい あるけれど
Itoshii mono ippai aru keredo
Mas hoje eu só quero me aninhar no seu colo
きょうはあなたのひざで あまえたいの
Kyou wa anata no hiza de amaetai no

* Pijama, deitada com o travesseiro, seu calor me envolve
パジャマきたままひざまくら あなたのぬくもりが
pajama kita mama hizamakura anata no nukumori ga
Pijama, deitada com o travesseiro, meu coração dispara
パジャマきたままひざまくら わたしのむねがときめく
Pajama kita mama hizamakura watashi no mune ga tokimeku

Você sempre acaba dormindo antes de mim
いつもさきにあなたのほうが ねむっちゃうくせに
Itsumo saki ni anata no hou ga nemucchau kuse ni
Te pego de surpresa, me perdoa, viu?
はなつまんで おこして ごめんね
Hana tsumande okoshite gomen ne

Pijama, deitada nos seus braços, meu calor é seu
パジャマきたままうでのなか わたしのぬくもりを
Pajama kita mama ude no naka watashi no nukumori wo
Pijama, deitada nos seus braços, eu quero te dar tudo
パジャマきたままうでのなか あなたにわかてあげる
Pajama kita mama ude no naka anata ni wakate ageru

* repetir
repeat
repeat