A-yokkata

Foi Bom

A-yokkata

Foi bom, néYokatta na
Foi bom, néYokatta ne
Foi bom, néYokatta na
Foi bom, néYokatta ne
Foi bom, néYokatta na
Foi bom, néYokatta ne
Desde que te conheciAnata to hajimete deatte kara
Quantas alegrias eu recebi, né?Dore kurai no shiawase wo moratta daroo ne
Coisas grandes e pequenasOkii mono ya chiisai mono
Sem perceber, também teve algumas, né?Kizukazu ni ita yoo na mono mo atta daroo ne

Palavras e coisas que não são palavrasKotoba ya kotoba ja nai mono
As lágrimas e a cor do sol da manhã depois da brigaNamida ya kenka no ato no asahi no iro
Nosso caminho não foi sempre tranquilo, mas tudo bemFutari no michi wa keshite taira dewa nakatta keredo

Ah, foi bom ter você aquiA-- yokatta na anata ga ite
Ah, foi bom estar com vocêA-- yokatta na anata to ite
Ah, foi bom estarmos juntosA-- yokatta na issho ni ite
Ah, foi bom estarmos nós doisA-- yokatta na futari de ite

Se você não gosta de históriasMoshimo no hanashi ga kirai na anata ni
Quero que ouça só umaHitotsu dake sasete hoshii ohanashi
"Se eu cair de cabeça baixa"moshimo utsumuite taore kaketara
E chorar, espero que você esteja ao meu lado"Nakimushina watashi no soba de naitara ii yo"

Não temos nada a perder.There is nothing for us to lose.
E claro, eu posso dizer. Eu posso dizer.And sure, i can say. I can say.
Ninguém sabe o que significa "aguente firme".Nobody knows what it means, "hang in there".
Mas, estarei ao seu lado a partir de agora.But, i'll be right beside you from now on.
Então...So on ...

Ah, foi bom ter você aquiA-- yokatta na anata ga ite
Ah, foi bom estar com vocêA-- yokatta na anata to ite
Ah, foi bom estarmos juntosA-- yokatta na issho ni ite
Ah, foi bom estarmos nós doisA-- yokatta na futari de ite

Ah, foi bom ter você aquiA-- yokatta na anata ga ite
Ah, foi bom estar com vocêA-- yokatta na anata to ite
Ah, foi bom estarmos juntosA-- yokatta na issho ni ite
Ah, foi bom estarmos nós doisA-- yokatta na futari de ite

Não temos nada a perder.There is nothing for us to lose.
E claro, eu posso dizer. Eu posso dizer.And sure, i can say. I can say.
Ninguém sabe o que significa "aguente firme".Nobody knows what it means, "hang in there".
Mas, estarei ao seu lado a partir de agora.But, i'll be right beside you from now on.
Então...So on ...

Foi bom, néYokatta na
Foi bom, néYokatta ne
Foi bom, néYokatta na
Foi bom, néYokatta ne