Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 38

NEET GAME

HANABIE

Letra

Jogo NEET

NEET GAME

N-E-E-T-J-O-G-O
N-E-E-T-G-A-M-E
N-E-E-T-G-A-M-E

N-E-E-T-J-O-G-O
N-E-E-T-G-A-M-E
N-E-E-T-G-A-M-E

N-E-E-T-J-O-G-O
N-E-E-T-G-A-M-E
N-E-E-T-G-A-M-E

N-E-E-T-J-O-G-O
N-E-E-T-G-A-M-E
N-E-E-T-G-A-M-E

Não em educação, é, é, é
Not in Education, 家家家
Not in Education, 家家家

Emprego ou treinamento, é, é, é
Employment or Training 家家家
Employment or Training 家家家

Não em educação, é, é, é
Not in Education, 家家家
Not in Education, 家家家

Emprego ou treinamento, vigiando a própria casa
Employment or Training 自宅警備
Employment or Training jitaku keibi

As luzes da tela queimam sem parar
ガンガン液晶からネオン
gan gan ekishou kara neon

Meus olhos cansados começam a falhar
ドンドン落ちる視力低下
don don ochiru shiryoku teika

Posso mudar?
Can I change?
Can I change?

Posso sair?
Can I get out?
Can I get out?

Um vazio que me engole inteiro
圧倒的虚無感〜!
attouteki kyomu kan~!

Assim não dá
こんなのじゃダメ
konna no ja dame

Aperto o B Dash e avanço
B ダッシュで進め
B dasshu de susume

Eu também posso ser herói
僕もヒーローだって
boku mo hiiroo datte

Com um plano bem pensado
考え抜いた戦略
kangae nuita senryaku

Uma luz vai me guiar
光照らす
hikari terasu

Não em educação, é, é, é
Not in education, 家家家
Not in education, 家家家

Emprego ou treinamento, rumo à vida
Employment or training 自宅警備
Employment or training jitaku keibi

Esgoto meu HP até o fim
HP 振り絞れ
HP furishibore

Um ataque em tempo real
リアルタイムアタック
riaru taimu atakku

Digo: Casa!, digo: Fica em casa!
Say! 家 Stay! 家
Say! 家 Stay! 家

Subo de nível, mostro quem sou
このステージ高めて魅せる
kono suteeji takamete miseru

Eu posso fazer isso o dia todo
I can do this all day
I can do this all day

Minha vida começa num reset de gacha
人生リセマラからスタート
jinsei risemara kara sutāto

O tempo corre, o mundo evolui sem parar
ますます変わる時代進化
masumasu kawaru jidai shinka

Minha vida sempre deixada para trás
ずっと置いてけぼり LIFE
zutto oite kebori LIFE

É agora ou nunca
It's now or never
It's now or never

Caindo, tropeçando na minha própria estrada!
落ちこぼれダウン マイロード中~!
ochikobore daun mai roodo chuu~!

Assim não dá
こんなのじゃダメ
konna no ja dame

Dou o contra e parto pro ataque
カウンターきめて特攻
kauntaa kimete tokko

Mesmo eu posso mudar
正義のヒーローだって
seigi no hiiroo datte

Mesmo eu posso ser herói da justiça
僕でも変われるんだ
boku demo kawareru nda

E desenhar meu futuro
未来描く
mirai egaku

Não em educação, é, é, é
Not in Education, yeah, yeah Yeah
Not in Education, yeah, yeah Yeah

Emprego ou treinamento, é, é, é
Employment or Training, yeah, yeah Yeah
Employment or Training, yeah, yeah Yeah

Não em educação, é, é, é
Not in Education, yeah, yeah Yeah
Not in Education, yeah, yeah Yeah

Emprego ou treinamento
Employment or Training
Employment or Training

Rumo à vida
人生へ
jinsei e

Composição: Matsuri / Yukina. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por liS e traduzida por liS. Revisão por mikan. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HANABIE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção