Dreams and Stars

Sonhos e Estrelas

Dreams and Stars

Uma noite estrelada, um sonho que quero realizar
별이 빛나는 밤, 이루고 싶은 꿈
byeori binnaneun bam, irugo sipeun kkum
Todas as estrelas no céu, um desejo de brilhar
하늘의 모든 별, 빛나고 싶은 소망
haneurui modeun byeol, binnago sipeun somang
Caminhando entre as nuvens e rumo a um mundo desconhecido
구름 사이를 걷고 미지의 세계를 향해
gureum saireul geotgo mijiui segyereul hyanghae
O universo é vasto, mas continuo determinado
우주는 광대하지만 나는 결심을 굳건히 유지합니다
ujuneun gwangdaehajiman naneun gyeolsimeul gutgeonhi yujihamnida

Sonhos e estrelas, guiem minha vida
꿈과 별이시여, 내 삶을 이끌어 주소서
kkumgwa byeorisiyeo, nae salmeul ikkeureo jusoseo
Perseguimos o infinito com um espírito destemido
두려움 없는 영혼으로 무한을 추구합니다
duryeoum eomneun yeonghoneuro muhaneul chuguhamnida
Sonhos e estrelas não têm limites aqui
꿈도 별도 여기에는 한계가 없어
kkumdo byeoldo yeogieneun han-gyega eopseo
A cada passo que você dá, aproxime-se de mim
한 걸음 한 걸음 내디딜 때마다 나에게 더 가까이 다가가세요
han georeum han georeum naedidil ttaemada na-ege deo gakkai dagagaseyo

O luar ilumina meu caminho
달빛이 내 길을 밝혀주네
dalbichi nae gireul balkyeojune
Eu sigo os sinais
나는 표지판을 따라갑니다
naneun pyojipaneul ttaragamnida
Eu nunca estou sozinho
나는 결코 혼자가 아닙니다
naneun gyeolko honjaga animnida
Uma história para contar para cada constelação
각 별자리마다 들려줄 이야기
gak byeoljarimada deullyeojul iyagi
E no meio de tudo isso, estou sonhando
그리고 그 한가운데서 나는 꿈을 꾸고 있다
geurigo geu han-gaundeseo naneun kkumeul kkugo itda

Sonhos e estrelas, guiem minha vida
꿈과 별이시여, 내 삶을 이끌어 주소서
kkumgwa byeorisiyeo, nae salmeul ikkeureo jusoseo
Perseguimos o infinito com um espírito destemido
두려움 없는 영혼으로 무한함을 추구합니다
duryeoum eomneun yeonghoneuro muhanhameul chuguhamnida
Sonhos e estrelas não têm limites aqui
꿈도 별도 여기에는 한계가 없어
kkumdo byeoldo yeogieneun han-gyega eopseo
A cada passo que você dá, aproxime-se de mim
한 걸음 한 걸음 내디딜 때마다 나에게 더 가까이 다가가세요
han georeum han georeum naedidil ttaemada na-ege deo gakkai dagagaseyo