Freedom

Liberdade

Freedom

Estou pronto para acordar com o Sol
나는 태양과 함께 깨어날 준비가 되어 있습니다
naneun taeyanggwa hamkke kkae-eonal junbiga doe-eo itseumnida
Sinta o vento
바람을 느껴보세요
barameul neukkyeoboseyo
Deixe o vento me levar embora
바람이 나를 데려가도록 해주세요
barami nareul deryeogadorok haejuseyo
O horizonte está me chamando, é hora de partir
지평선이 나를 부른다 이제 떠날 시간이다
jipyeongseoni nareul bureunda ije tteonal siganida
A liberdade me espera
자유가 나를 기다리고 있습니다
jayuga nareul gidarigo itseumnida
Eu vou encontrar
나는 그것을 발견할 것입니다
naneun geugeoseul balgyeonhal geosimnida

Liberdade, o vento soprando em meu rosto
자유, 내 얼굴에 불어오는 바람
jayu, nae eolgure bureooneun baram
Não há amarras nem desgosto
끈이 붙어 있지 않고 가슴 아픈 일도 없습니다
kkeuni buteo itji an-go gaseum apeun ildo eopseumnida
Liberdade, eu vou encontrar
자유, 나는 찾아낼 것이다
jayu, naneun chajanael geosida
Conquistarei meu lugar no mundo
세상에서 나의 자리는 내가 정복할 것이다
sesang-eseo naui jarineun naega jeongbokal geosida

Não há medo quanto ao futuro, apenas esperança
미래에 대한 두려움은 없고 희망만 있을 뿐입니다
mirae-e daehan duryeoumeun eopgo huimangman isseul ppunimnida
Cada passo meu, minha dança
나의 모든 발걸음, 춤
naui modeun balgeoreum, chum
Sigo meu coração sem olhar para trás
뒤도 돌아보지 않고 내 마음을 따라가네
dwido doraboji an-go nae ma-eumeul ttaragane
A liberdade me guia e me traz paz
자유는 나를 인도하고 평화를 가져다줍니다
jayuneun nareul indohago pyeonghwareul gajyeodajumnida

Liberdade, o vento soprando em meu rosto
자유, 내 얼굴에 불어오는 바람
jayu, nae eolgure bureooneun baram
Não há amarras nem desgosto
끈이 붙어 있지 않고 가슴 아픈 일도 없습니다
kkeuni buteo itji an-go gaseum apeun ildo eopseumnida
Liberdade, eu vou encontrar
자유, 나는 찾아낼 것이다
jayu, naneun chajanael geosida
Conquistarei meu lugar no mundo
세상에서 나의 자리는 내가 정복할 것이다
sesang-eseo naui jarineun naega jeongbokal geosida