Boku No Namae

Meu Nome

Boku No Namae

Meu nome é de verdade "Hanawa"Boku no namae wa honmyou de "Hanawa"
na terra [HEN] escrevo alto e com uma letra só "Hanawa"tsuchi [HEN] ni takai to kaite hitomoji de "Hanawa"
se eu pesquisar esse kanji raro no dicionáriosono mezurashii kanji wo jishou de shiraberu to
"Hanawa" significa um lugar alto na montanha"Hanawa" no imi wa yama no deppatta tokoro
onde será?doko dayo

Esse Hanawa sempre foiSonna Hanawa wa mukashi kara
quando conheço alguém pela primeira vez, dizem assimhajimete au hito ni kou iwareru
"Se você fala Hanawa, é junto com a flor do Chibimaru, né? [HAHAHA]""Hanawa tteittara sa, chibimaru ko-chan no hanawa-[KUN] to issho dayo ne [HAHAHA]"
mas se for ver, [KYARA] é um pouco confusodakedo docchika to iu to [KYARA] wa hamaji
na casa de fluxo médiochuuryuu katei

Esse Hanawa busca um sonhoSonna Hanawa wa yume wo motome
veio de sua terra natal até Tóquiofurusato saga kara Toukyou eyatte kita
claro que o nome é o Hanawa de verdademochiron geimei wa homyou no Hanawa
para mostrar sua fofura, escrevo Hanawa em hiraganakawaisa wo dasu tame ni hiragana de Hanawa
sem efeito [ZERO]kouka [ZERO]

Outro dia, enquanto esperava o trem na [HOOMU]Konaida eki no [HOOMU] de densha wo matteitara
uma [KAPPURU] ao lado estava me olhando e sorrindotonari ni itai [KAPPURU] ga ore wo mitesa sayaiteta
"Olha~, aquele cara, não é um comediante que brilha?""Are~, aitsutte nanka, owarai to kayatteru [YATSU] ja ne~ no? aitsu"
"Eita, não, essa pessoa não é conhecida. Então, qual é o nome?""e~ uso, anna hito zenzen shiranai yo. Ja a namae nante iu no?"
eu pensei dentro de mimboku wa kokoro no naka de
"É Hanawa, é Hanawa"Hanawa dayo, Hanawa dayo
aí ele se aproximou e dissesuru to kare wa ore ni chikazuki kou itta
"Ah~, você é o Haniwa, né?""Ano~, Haniwa-san desu yo ne?"
não erra assimbimyou ni machigaeru na
não sou uma estátuaore wa doguu ja nee
mas fiquei feliz entãodakedo ureshikatta kara
"Ah, muito prazer, sou o Haniwa.""A, doumo Haniwa desu."

Esse Hanawa, recentemente, foi pela primeira vez para a sagaSonna Hanawa wa kono aida hajimete saga ni eigyou ni ikimashita
na minha vez, a irmã da equipe de segurançaboku no deban no maeni shikai no onee-san ga
me apresentou assimboku no koto wo kou shoukai shimashita
"E~, então, continuando, o comediante da saga, é o Naniwa."e~, soredewa tsuzuki mashite, sagaken ga unda owarai geinin, Naniwa-san desu.
Por favor~!Douzo~!
Eu sou o Hanawa~ore wa Hanawa da~
Não sou NaniwaNaniwa ja nee
não erra assimfutamoji mo machigaeru na
sou de Osakaore wa Osaka ga

Como esperado, pensei que ia dizer issoSasuga ni konkai wa iou to omottetara
um amigo que estava por pertomi ni kitateta tomodachi ga
"Ei~! O que você errou!! É Hanawa! Ei~!"oi~! nani machigaete n'da!! Hanawa darou ga! oi~!
O clima do local ficou de repente ruimKaijou no kuuki ga ikkini warukunari
eu prestei atenção no que estava fazendoboku wa kiwotsukatte nani wa de toshita
"Não~, [HONMA] estou realmente feliz. Muito obrigado.""Iya~, [HONMA] ni ureshii desu wa. Messa ookini."
Moro em Kansai.Moro ni kansaiben