Claim To Lame

Reclamação Fraca

Claim To Lame

Não vou gastar mais um segundo tentando te entenderWon't spend another fucking second trying to figure you out
Estou tão exausto da merda que sai da sua bocaI'm so exhausted from the shit that's running out of your mouth
Construindo uma vida que você fez como um sanguessugaBuilding a life that you've mad as a leech
Pegando crédito pelas conquistas dos outrosTaking credit for another's accomplishments

Por que isso justifica alcançar a glória?Why does this justify achieving the glory?
E me diga por que isso é considerado um livre arbítrioAnd tell me why this constitues a free fride
Vale nada mais que um centavo em uma dúziaWorth nothing more than a dime a dozen
E ainda assim tão justo, no progresso socialYet so righteous, in social progress

Sugando e drenando, toda a vida e sangue até secarSucking away and draining, all the life and blood bone dry
Fazendo exigências e criando planos, para fazer de conta que você leva uma vida útilMaking demands and making plans, to make belive you lead a useful life
Sugando e drenando, cada última gota até não sobrar nadaSucking away and draining, every last drop until nothing is left
Desculpe dizer, no final do diaSorry to say, at the end of the day
Você vai ter sorte se tiver um amigoYou'll be lucky if you've got a friend
Não vou entrar nos seus jogosI won't buy into your games

Não vai tirar o melhor de mim, sua vida é uma catástrofeWon't get the best of me, your life is a catastrophe
Eu luto para pensar no que você nos ofereceI struggle to think of what you offer us
Não há nada mais para discutir e você nos dá nojo!There's nothing left do discuss and you digust us!
E você nos dá nojo!And you disgust us!

Você não vai tirar o melhor de mim, sua vida é uma catástrofe, e nada vem de graça...You won't get the best of me, your life is a catastrophe, and nothing comes for free...

Uma constante decepção, outra tentativa fracassadaA constant disappointment, another failed attempt
Vou falar o que não foi dito, está tudo na sua cabeçaI'll speak what's been unspoken, it's all in your head
Uma constante decepção, outra tentativa fracassadaA constant disappointment, another failed attempt
Vou falar o que não foi dito, sua alma está morta pra caralho!I'll speak what's been unspoken, your soul is fucking dead!

Você não fez impacto nenhum na minha vida inteira!You've made not one impact on my entire life!
E aí, qual é a sua?!So what the fuck's up?