Aşkın Gücü

O Poder do Amor

Aşkın Gücü

Quando eu amoBen aşık olunca
O amor que diziam ter acabado recomeçaBitti denen sonsuz aşk yeniden başlar
Quando eu amoBen aşık olunca
A lua nunca descansaAy hiç dinlenmez
As estrelas no céu se abremGökteki ışıklar açılır
Os desejos se realizamİyiler kazanır
Os finais felizes começamMutlu son başlar
Meus braços se abremKollarım açılır
Correm para a ruaSokağa fırlar
Uma alma cega se perdeKör bir ruh kaybolur
Dois olhos se encontramİki göz bulur
Os olhos se abremGözleri açılır
Entendem DeusTanrıyı anlar
Quando acaba, acabouBitince bitti
Quando vai, não volta maisGidince gelmeyecek san
Esse é o poder do amorAşkın gücü bu
Se quiser, se joga na falsidadeİstersen sahteye kuşan
RecomeçaYeniden başlar