Runner's Blood

Sangue de Corredor

Runner's Blood

Eu tenho sangue de corredor em mim, um coagulante dos meus antepassadosI've got runner's blood in me, a forefathers coagulant
A vontade dos outros passa por mimThe will of others pass through
Dado o fato de que eu ainda souGiven the fact that I am still
Eu mesmo e mais ninguémMyself and no one else

Não leva muito pra vir à tonaIt doesn't take much to surface
O que foi passado adianteWhat's been passed down
Algumas dificuldades aqui e ali,A couple of hardships here and there,
Me levando a abandonar isso e tudo maisLeading me to abandon this and everything
Eu sou meu próprio inimigoI am my own enemy

Eu sou meu próprio-- a impressão de um pai;I am my own-- a father's impression;
Alimentado o suficiente, reduzido o suficienteFueled enough, reduced enough
Pra quase nada (eu sigo em frente)To almost nothing (I live on)
Anos se passaram; esse homem se tornou forteYears past; this man grew to be sound

Colocado diante da terra pra resistirPut in front of the earth to withstand
(Eu tenho sangue de corredor em mim)(I've got runner's blood in me)
Construí minha caverna firmeBuilt my cavern sturdy
Cavei minhas trincheiras fundo o bastanteDug my trenches deep enough
Estou aqui pra aguentar, nada maisI'm here to endure, nothing more