exibições de letras 306
Letra

A.T.R.E.V.I.M.E.N.T.O

S.A.S.S

Você não entendeYou just don’t get it
Você não tem issoYou just don’t have it
Então não desconte em mimSo don't you take it out on me
Você não entendeYou just don’t get it
Eu sei que você querI know you want it
Então não jogue a culpa toda em mimSo don't you blame it all on me

Chupa, querida, não seja tímidaSuck it baby don't be shy
Apenas enfie os dedosJust stick your fingers in
Eles tentam me fazer chorar, mas querida, veja sóThey try to make me cry but baby see
Eu sempre ganhoI always win

Eles não gostam que eu conduza este barcoThey don’t like that I steer this boat
Intimidados pelo jeito que eu faloIntimidated by the way I talk
Eles querem que eu aceite conselhosThey just want me to take advice
Aja bem comportada e me comprometaAct real nice and compromise

O que você gosta no meu estilo?What's that you like my style?
Tão ruim que quer roubá-lo também?So bad you wanna steal it too?
Eles entendem a história errado, eu nunca te imiteiThey got the story wrong see I have never took from you

Atrevida, olha para mimS.A.S. s look at me
Veja a diferença que eu vejoSee the difference that I see
E quando terminar de se masturbar, por favorAnd when your finished jerking please
Deixe sua mensagem após o bipeLeave your message at the beep

Você não entendeYou just don’t get it
Você não tem issoYou just don’t have it
Então não desconte em mimSo don't you take it out on me
Você não entendeYou just don’t get it
Eu sei que você querI know you want it
Então não jogue a culpa toda em mimSo don't you blame it all on me

Chupa, você é a dona!Suck it, you own it!
Então mova seu corpo assimSo move your body just like this
Eles odeiam, então que lidem com issoThey hate it so work it
Todas lá atrás vão dançar assimEverybody at the back gonna dance like this

Porque eles não querem te ver dançarCause' they don't wanna see you dance
Eles não querem ver seu atrevimentoThey don't wanna see your sass
Eles só querem comprar sua bunda e vendê-la em revistas pornográficasThey just wanna buy your ass and sell it in their porno mags

O que você gosta no meu estilo?What's that you like my style?
Tão ruim que quer roubá-lo também?So bad you wanna steal it too?
Eles entendem a história errado, eu nunca te imiteiThey got the story wrong see I have never took from you

Atrevida, olha para mimS.A.S. s look at me
Veja a diferença que eu vejoSee the difference that I see
E quando terminar de se masturbar, por favorAnd when your finished jerking please
Deixe sua mensagem após o bipeLeave your message at the beep

Você não entendeYou just don’t get it
Você não tem issoYou just don’t have it
Então não desconte em mimSo don't you take it out on me

Você não entendeYou just don’t get it
Eu sei que você querI know you want it
Então não jogue a culpa toda em mimSo don't you blame it all on me

E quando a música terminar, vai dizer que cantei tudo errado? Ah, bemAnd when the song has ended will you tell me that I sang it all wrong? Oh well
Você vai me dizer como agir, enquanto você nem sabe como agir? Ah, bemWill you tell me how to act while you don’t know how to act at all? Oh well
E quando todos os meus sonhos estiverem se tornando realidade, vai sentar lá esperando que eu caia? Ah, bemAnd when all my dreams are coming true will you sit there hoping I will fall? Oh well
Bem, você provavelmente deveria seguir sonhos e tentar entender tudo, ah, bemWell you probably should follow dreams and try to understand it all, oh well
E quando todos os meus sonhos estiverem se tornando realidade, vai sentar lá esperando que eu caia? Ah, bemAnd when all my dreams are coming true will you sit there hoping I will fall? Oh well
Bem, você provavelmente deveria abrir sua alma e ouvir alguém destruir tudo de uma vez, ah, bemWell you probably should bare your soul and hear someone crush it all just once, oh well

Ah, bemOh well

Você não entendeYou just don’t get it
Você não tem issoYou just don’t have it
Então não desconte em mimSo don't you take it out on me

Você não entendeYou just don’t get it
Eu sei que você querI know you want it
Então não jogue a culpa toda em mimSo don't you blame it all on me

Você não entendeYou just don’t get it
Você não tem issoYou just don’t have it
Então não desconte em mimSo don't you take it out on me

Você não entendeYou just don’t get it
Eu sei que você querI know you want it
Então não jogue a culpa toda em mimSo don't you blame it all on me

Enviada por Mario e traduzida por Gabriela. Legendado por Gabriela. Revisão por Gabriela. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hands Off Gretel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção