Better By Daylight

Melhor pela luz do dia

Better By Daylight

O tempo revela a angústiaThe time reveals the anguish
As horas testemunham esse erroThe hours testify this mistake
E eu anseio um vislumbre de remédioAnd I yearn a glimpse of remedy
As noites sem dormir me paralisaramThe sleepless nights paralyzed me
Isso chama a atenção para a infidelidadeThis eyes thrilled infidelity
O coração mais frio batendo como uma sirene mortaThe colder heart beating like a dead sirene
Essas linhas incuráveis de históriasThose incurable lines of stories
O silêncio e o turbilhão impacienteThe silence and impatient whirl
Desespero cegado como as pálpebras perfeitasDesperation blinded like a perfect eyelids
Este labirinto consiste em palavras infiéisThis labyrinth consist of unfaithful words
Uma perfeita rima de deflexãoA perfect rhyme of deflection
Eu caio foraI fall away
Eu caio foraI fall away
Eu me afasto das incertezasI cut myself away from uncertainties
eu me corteiI cut myself

Esta indiferença drenante falha em nossos coraçõesThis draining indifference flaws into our hearts
Corte como uma faca perfeita de cisma e delírioCut like a perfect knife of schism and delirium
Cuidar e ferir colideCaring and hurting collides
Na tradição da traiçãoIn tradition of betrayal
Tomando nossos corações para um eclipse de compulsãoTaking our hearts to an eclipse of compulsion

Eu me cortei do caminho das incertezasI cut myself from the way of uncertainties
Eu caio de volta da história que escrevemosI fall back down from the story we’ve wrote
Reconhecimento de sua hesitação indecisaRecognition of your indecisive hesitation
Trouxe-me a verdadeHas brought me the truth
Reconhecimento de sua hesitação indecisaRecognition of your indecisive hesitation
Trouxe-me a verdadeHas brought me the truth

Eu queimoI burn
Eu serei melhor pela luz do diaI’ll be better by daylight
Eu serei melhor pela luz do diaI’ll be better by daylight
Eu esperoI hope I will
Eu esperoI hope I will

As sombras da sua traiçãoThe shades of your betrayal
A imposição das minhas cicatrizesThe infliction of my reckoning scars
De catarse, de tristeza, de silênciosOf catharsis, of sadness, of silences
E desapontamentosAnd disappointments

Tão fraca nossas promessas foiSo weak our promises was
O amor que se liga com hesitaçãoThe love that binds with hesitation
Este é o epílogo da decadência conjuntaThis is the epilogue of together decadence
O colapso de sonhos vulneráveisThe collapse of vulnerable dreams

Eu imploro o melhor remédioI entreat the greatest remedy
Uma cura perfeita do que a sua eternidadeA perfect cure than your forever
Ever glitter sorrisoEver glitter smile
Esta é minha elegiaThis is my elegy
O épico do meu despertar, sussurrandoThe epic of my awaking, whispering
Batendo coração feridoBeating wounded heart

Eu serei melhorI will be better
As noites terminarãoThe nights will end
Eu serei melhor pela luz do diaI’ll be better by daylight
Eu serei melhor pela luz do diaI’ll be better by daylight