Maybe next time

Talvez da próxima vez

Maybe next time

VergonhaShame
O dia em que nos conhecemosThe day that we first met
Naquela curta viagem de ônibus pra casaOn that short bus ride home
Na minha disposição estranhaIn my awkward disposition
Você me encontrou sozinhoYou found me all alone
Você diz que não me conhecia muito bemYou say you didn't know me too well
A verdade é que você não queriaTruth is you didn't want to
Você não queriaYou didn't want to
Você não queria, é verdadeYou didn't want to it's true

Bem, talvez da próxima vezWell maybe next time
A gente pense mais sobre essa situaçãoWe'll think more on this situation
Eu sei que não souI know I'm not
Eu sei que não souI know I'm not
A melhor decisãoThe best decision
A melhor decisãoBest decision
Mas arrisqueBut take a chance

Paixão sem esperançaHopeless crush
Isso não vai significar muitoIt won't mean much
E então você disse meu nomeAnd then you said my name
E me salvou da minha vergonhaAnd saved me from my shame

O dia em que nos conhecemosThe day that we first met
Naquela curta viagem de ônibus pra casaOn that short bus ride home
Na minha disposição estranhaIn my awkward disposition
Você me encontrou sozinhoYou found me all alone
Eu sei que você diz que me conhece bem demaisI know you say you know me to well
Por favor, Deus, não deixe essa noite acabarPlease God don't end this night tonight
Nossa hora chegouOur time has come
Para redimir o passadoTo redeem the past
Redimir o passadoRedeem the past
E fazer isso durarAnd make this last
Vamos fazer issoLet's make this
DurarLast
Vamos fazer isso durarLet's make this last
Esse é nosso grito de liberdadeThis is our cry freedom
Esse é nosso grito por liberdadeThis is our cry for freedom