The Truth
Handsome Boy Modeling School
A Verdade
The Truth
Roisin Murphy:
Roisin Murphy:
Vá
Go
Vá para a montanha se você precisa
Go to the mountain if you must
Vá para o arbusto flamejante
Go to the burning bush
A felicidade aliviaria sua mente problemática
Happy would ease your troubled mind
Como pode o desaparecimento ficar apenas de lado?
How do the fade just stay behind?
Eu te conheço melhor do que você imagina
I know you better than you think I do
Não se preocupe, querido, é por isso que me apaixonei por você
Don't worry, babe, this is why i fell in love with you
O homem na luneta
The man in the looking glass
Está olhando de volta pra você finalmente
Is looking back at you at last
Você não pode se esconder da verdade
You can't hide from the truth
Porque a verdade é tudo que há
Because the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade
You can't hide from the truth
Porque a verdade é tudo que há
Because the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade
You can't hide from the truth
Porque a verdade é tudo que há
Because the truth is all there is
Você não pode se esconder
You can't hide
Se tempos felizes são tão poucos e espaçados
If happy times are too few and far between
É uma pena querido, que não possamos apagar as coisas que presenciamos
It's a pity dear, we can't erase the things we've seen
Então suma, desapareça se você quiser
So disappear, vanish if you wish
Apenas vá antes que seja engolido pela amargura
Just go before you're swallowed up by bitterness
Você não pode se esconder da verdade
And the truth is you can't hide from the truth
E a verdade machuca porque a verdade é tudo que há
And the truth hurts because the truth is all there is
Eu percebi algum tempo atrás que eu poderia te deixar ir
I realized some time ago that I would have to let you go
Talvez não seja verdade que te verei retornar algum dia
May not be true to see that you would return one day
Mas no seu presente estado você não esteja realmente aqui afinal
But in your present state you may as well not be here at all
Você veste um pequeno disfarce, é de você que você se esconde
You wear a thin disguise, it's from yourself you hide
Apenas olhe pra nós, nós estamos rumando para uma queda
Just take a look at us, we are heading for a fall
J-Live:
J-Live:
Agora, presidindo neste quarto: hip-hop
Now presiding in this quarter: hip-hop
Justiça, meu rap forte
Justice, my rap forté
Juiz, juri, afiançando prar o promotor
Judge, jury, bailing for prosecuting D.A.
Et ceteras, parafernália
Et ceteras, paraphas
Meu modus operandi
My modus operende
É "carpe diem" se o fato ou palavra está em seu caminho
It's carpe diem whether the fact or word is your way
Compreende?
Comprende?
O povo contra, você não tem sentido
The people versus, you ain't no Sensi
Ensinando aquele estilo de palavreado
Teaching that style of word-play
Nós temos as palavras eles
We got the words they
Independentemente do que seus amigos digam
Regardless of what your friends say
Eles todos são desabilitados
They're all disable
Acertados desde a gravação e considerado impressindível
Striken from the record and deemed indimissable
E esse longo braço da lei agarra um mais poderoso
And this long arm of the law grabs a mighter
Atire linhas narcóticas primeiro e pergunte depois
Shoot dope lines first and ask questions later
A sentença de morte deste litigante vivo
The death sentence of this live litagator
Feche o caso mais apertado do que as mandíbulas de um jacaré
Close the case tighter than the jaws of a 'gator
Estenonógrafo, que estuda direito novamente, o jargão
Stenonographer, that study law again, the jargon
Deixe os seus conselheiros latindo, na esperança de uma barganha
Let your counselors 'a barking, in hopes of a plea bargain
Mas quando você lê de volta na íntegra
But when you read back verbatim
O que eles estão dizendo convencê-los
What they're saying to pursuade them
Eles percebem exatamente como eu joguei com eles
They realize exactly how i've played them
Eu venho com a verdade, toda a verdade e nada mais
I come with the truth, whole truth and nothing but
Porque a verdade dói tanto quanto foder com mentiras
'Cause the truth hurts just as much as fuckin' with lies will
Eu tomo habilidade com preenchimentos gratuitos a partir de agora até
I brew skill with free fills from now until
Plagear MCs, ter os seus fluxos destilados
Plagerizing MC's get their flows distilled
Roisin Murphy:
Roisin Murphy:
Querido, eu não morro sem você ao meu lado
Baby, I don't die without you by my side
Enquanto você retorna pra esses braços que queimam
As long as you return into these arms that burn
Querido, eu não morrerei, apenas dê uma olhada no interior
Baby, I won't die just take a look inside
Dentro destes olhos que queimam, venha para esses braços que envolvem
Into these eyes that burn, come to these arms that yearn
Eu não morrerei, se você me deixar bêbado
I won't die, if you leave me high
Eu não morrerei se você não estiver ao meu lado
I won't die if you're not by my side
E a verdade machuca porque a verdade é tudo que há
And the truth hurts because the truth is all there is
E a verdade machuca porque a verdade é tudo que há
And the truth hurts because the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade, porque a verdade é tudo que há
You can't hide from the truth, cause the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade, porque a verdade é tudo que há
You can't hide from the truth, cause the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade, porque a verdade é tudo que há
You can't hide from the truth, cause the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade, porque a verdade é tudo que há
You can't hide from the truth, cause the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade, porque a verdade é tudo que há
You can't hide from the truth, cause the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade, porque a verdade é tudo que há
You can't hide from the truth, cause the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade, porque a verdade é tudo que há
You can't hide from the truth, cause the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade
You can't hide from the truth
Porque a verdade é tudo que há
Because the truth is all there is
Você não pode se esconder da verdade
You can't hide from the truth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Handsome Boy Modeling School e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: