The Loneliness Of Magnets

A Solidão dos Ímãs

The Loneliness Of Magnets

Meu coração é uma bússola pulsante apontando para o póloMy heart is a beating compass pointing to the pole
A grande extensão de tranquilidade, o verdadeiro norte magnéticoThe great expanse of stillness, the true magnetic north
Eu conheço o azul do céu, a saudade de um bando de pássaros em espiralI know the sky blue longing of a cloud of spiraling birds
Todos girando em um instante, um redemoinho perfeitoAll turning in an instant, a perfect spinning whirl

Sinto a solidão dos ímãs e as marés pelo marI feel the loneliness of magnets and the tides across the sea
Sou o vale escuro chamando o pico da montanha tremendoI am the dark valley calling to the trembling mountain peak

Onde quer que você esteja esta noite ao fechar os olhos pra dormirWherever you are tonight as you close your eyes to sleep
Pense em mim enquanto você se deixa levar pela névoa dos sonhos prateadosThink of me as you drift away to the mist of silver dreams
E eu vou te encontrar na escuridão onde a água se transforma em vaporAnd I will find you in the darkness where water turns to steam
Seu puxão sobre meu coração poderia guiar dez mil asasYour pull upon my heart could steer ten thousand wings

Sinto a solidão dos ímãs e os picos de montanhas tremendoI feel the loneliness of magnets and trembling mountain peaks
Eu te chamo dos vales escuros e ouço seu eco.I call you from dark valleys and I hear you echoing