Last Night I Went out Walking

Na Noite Passada Eu Fui Caminhar

Last Night I Went out Walking

meu fantasma dirige por aí com um saco de peixe podremy ghost drives around with a bag of dead fish
neutrinos caindo flutuam pelas árvoresfalling neutrinos drift through the trees
ele cambaleia e tomba, acumula dívidas no cartãohe staggers and reels, runs up credit card bills
e entope o vaso com frascos de remédiosand clogs up the toilet with bottles of pills

aqui na ala bipolarhere in the bipolar ward
se você toma banho ganha uma estrela douradaif you shower you get a gold star
mas não vou longe até o Haldol fazer efeitobut I'm not going far till the Haldol kicks in
até lá, até láuntil then, until then

estou preso nessa cama de casal merdaI'm strapped to this fucking twin bed
e não vou ganhar biscoitos ou cháand I won't get any cookies or tea
até parar de citar Nietzsche e escovar os dentes e pentear o cabelotill I stop quoting Nietzscheand brush my teath and comb my hair

os dias passam devagar de pantufas e roupãodays pass slow in slippers and robe
mas meu fantasma ainda bate no telhadobut my ghost still bangs on the roof
como João Batista na chuvalike John the Baptist in the rain
enquanto as enfermeiras jogam Paciênciawhile the nurses play Crazy Eights