Beautiful William

Lindo William

Beautiful William

uma manhã em maioone morning in May
num conversível branco como leite, ele foi embora devagarin a milk-white convertible drove slowly away

Lindo William com cabelo preto encaracoladoBeautiful William with curling black hair
anéis de ouro nos dedos enquanto segurava o volantegold rings on his fingers as he held to the wheel

Ele recebeu um pacote de um homem no trem?Was he given a package by a man on the train?
Encontramos seu carro na beira da estrada mais tarde naquele diaWe found his car by the roadside later that day

óculos escuros espelhados, rosas e vinhomirrored sunglasses, roses and wine
deitados no banco vazio, enquanto ele passava devagarlaid on the empty seat, as he slowly drove by

Ele deixou as luzes acesas. Deixou seu gramado perfeitoHe left his lights burning. He left his perfect lawn
seus aspersores automáticos prestes a ligarHis automatic sprinklers about to switch on

Ele encontrou uma luva preta nos penhascos perto da baía?Did he find a black glove on the cliffs by the bay?
Por que ele nos deixaria, por que ele nos deixaria assim?Why would he leave us, why would he leave us this way?

ele dirigiu pela cidade com um sorriso no rostohe drove through the town with a smile on his face
acena para todo mundo enquanto seguia seu caminhowaving to everyone as he went on his way

Polly do Rio Vermelho. Rose de Green FallsPolly from Red River. Rose from Green Falls
elas foram até a casa dele e deitaram no gramadothey drove to his house and they lay on the lawn

Ele foi parado no aeroporto por um homem com uma bengala?Was he stopped in the airport by a man with a cane?
Encontramos seu carro na beira da estrada mais tarde naquele diaWe found his car by the roadside later that day

Rose quebrou as janelas até o vidro sumirRose smashed his windows till the glass was all gone
Polly arrombou a porta dos fundos e gritou pelo corredorPolly broke the back door and she screamed down the hall

mas nenhuma resposta soou, só o vento soprandobut no answer sounded but wind flying through
enquanto destruíamos o gramado verde e incendiávamos todos os cômodosas we tore up the green lawn and torched all the rooms

Ele encontrou uma luva branca nos pinheiros perto do lago?Did he find a white glove in the pines by the lake?
Por que ele nos deixaria, por que ele nos deixaria assim?Why would he leave us, why would he leave us this way?