Hidden By Shadows

Hidden By Shadows (Tradução)

Hidden By Shadows

Sobre sua morte estou contando a verdadeAbout his death I'm telling the truth
Eu cai nas profundezas de meu coração,I felt in the deep of my heart,
Mas eu lavei minha almaBut I wash my soul
Porque apenas sombras deveriam rastejarBecause only shadows should crawl
Uma pessoa bem intencionadaA good intentioned person
Não esconde a si mesmaDoth not hide himself
Onde eu o denunceiWherefore I denounced him
Nesta mesma ceiaAt this same supper

Quando tu não comes, tu és comidoWhence thou not eat, but thou art eaten
Nós somos caçadores, aspesar de'Tis we art hunters, nevertheless
Quando a escuridão atinge nossos olhos eWhen the darkness hit our eyes and
Nós voltamos ao póWe come back to dust
O prato principal para os vermesThe main dish for the worms
Nós nos tornamosWe become

Eles nem ao menos podemThey canst even
Levar minha mente emboraTake away my mind
Mas eu sei que a morteBut I know death
É apenas uma parte da vidaIs just a part of life

Nós usamos criaturas vivasWe use living creatures
Para ganharmos pesoTo put on some weight
Mas no final, os vermes fazemBut at the end, the worms do
O mesmo conoscoThe same with us
Não há diferença,There's no difference,
Nós não somos nada além de comidaWe art nothing but food

Um rei gordo, ou um magro sem-tetoA fat king, or a thin homeless
Destinados à mesma mesa, este é o fimDestined to the same table is, 'tis the end
Eu vejo em teu rostoI see on thy face
Que tu tens aversão às minhas palavrasThou hast aversion to my words
A verdade apenas é aceitaThe truth is only accepted
Quanto é convenienteWhen convenient 'tis

Nós não a aceitamosWe do not accept it
Quando ela traz mudançasWhen it brings changes
E eu não estou dizendo isto para chocarAnd I'm not saying this in order to shock
Mas para mostrar aquiloBut to show that
Um rei não pode viajar paraA king canst travel to
Os intestinos de um sem-tetoThe bowels of a homeless

Vá com calma,Take it easy,
Tu descobrirás o corpo do velho homemThou will discover the old man's body
Depois de algum tempo, quando tu seguiresAfter a while, when thou follow
As estrelas que levam à galeriaThe stairs that lead to the gallery